پرورش مریخی‌ها – از سقوط ناگهانی تا ترک خانه ۲۰۱۱
Raising Martians – from Crash-landing to Leaving Home 2011

جاشوا ماگلتون با تجربه‌ی شخصی می‌داند بزرگ شدن با احساس «مریخی رهاشده در سیاره‌ی زمین» چگونه است. او که اکنون ۲۲ سال دارد و در رشته‌ی روانشناسی در دانشگاه سنت اندروز تحصیل می‌کند، بینش‌های خود را در مورد معنای داشتن سندرم آسپرگر (AS) با دانش علمی‌اش در مورد طیف اوتیسم ترکیب کرده تا راهنمایی ارزشمند برای والدین و معلمان بنویسد.

جاشوا با توضیح مبانی اولیه‌ی اوتیسم شروع می‌کند و سپس به موضوعاتی مانند سلامت روان، مسائل حسی، وسواس‌ها و آیین‌ها، دوستی‌ها و موقعیت‌های اجتماعی، خرید، سفر و تعطیلات می‌پردازد. در ادامه، بزرگترین چالش زندگی هر کودک مبتلا به آسپرگر، یعنی مدرسه – و به تبع آن، زورگویی، تکالیف و سایر مشکلات – را مورد بررسی قرار می‌دهد. او با ارائه‌ی دیدگاهی عمیق در مورد سندرم آسپرگر در دوران کودکی، راه‌های عملی را که والدین و معلمان می‌توانند از طریق آن کمک کنند، شرح می‌دهد و مجموعه‌ای از مشاوره‌ها، نکات و راهنمایی‌های مفید را برای مقابله با مشکلات رایج ارائه می‌کند.

کتاب «پرورش مریخی‌ها» راهنمایی ضروری برای هر والد یا معلمی است که می‌خواهد کودک مبتلا به سندرم آسپرگر یا اوتیسم با عملکرد بالا را درک کند و به او کمک کند. این کتاب آن‌ها را از لحظه‌ی فرود اضطراری تا زمان ترک خانه همراهی می‌کند.

Joshua Muggleton knows from personal experience what it is like to grow up feeling like ‘a Martian marooned on planet Earth’. Now 22 and studying psychology at the University of St. Andrews, he combines his insights into what it means to have Asperger Syndrome (AS) with his scientific knowledge of the autism spectrum to write an invaluable guide for parents and teachers.

Opening with the very basics of what autism is, Joshua covers mental health, sensory issues, obsessions and rituals, friendships and social situations, and shopping, travelling, and holidays, before tackling what is arguably the biggest challenge of any Aspie child’s life: school – and with it, bullying, homework, and other challenges. Providing the inside track on Asperger Syndrome in childhood, he describes practical ways in which parents and teachers can help, and offers a wealth of advice and helpful hints and tips for approaching common difficulties.

An essential guide for any parent or teacher wishing to understand and help a child with Asperger Syndrome or high-functioning autism, Raising Martians will take them from crash-landing to leaving home.