جستارهای روان‌-اجتماعی در باب تروما، طرد و خشونت ۲۰۲۲
Psycho-social Explorations of Trauma, Exclusion and Violence 2022

موضوع اصلی این کتاب، عملکرد تلاقی گفتمان‌های قدرت، امتیاز و جایگاه‌یابی است که در برخوردهای پرتنش بین گروه‌های خودی و غیرخودی در جهان عمیقاً ازهم‌گسیخته‌ی ما آشکار می‌شود. نویسندگان دیدگاهی منحصربه‌فرد در مورد پویایی‌های بین‌گروهی و خشونت ساختاری در سطوح محلی، اجتماعی، فرهنگی و جهانی ارائه می‌دهند و فرآیندهای «دیگرسازی» سمی و روان‌اجتماعی (باز)آسیب‌زایی را موشکافی می‌کنند.

کتاب حاضر، «پارادایم دیوگنس» را به عنوان ابزاری مفهومی منحصربه‌فرد ارائه می‌کند تا با آن شیوه‌هایی را تحلیل کنیم که بر اساس آن‌ها، آن دسته از ما که در خارج یا حاشیه‌ی ساختارهای اجتماعی مسلط قرار می‌گیریم، به نوعی وارث میراث قرن‌ها سرکوب و طرد هستیم. این تحلیل، تعریفی روان‌اجتماعی متمایز از تروما ارائه می‌دهد که رابطه‌ی بین محیط‌های نامساعدی که ایجاد می‌کنیم و تجربه‌های بی‌خانمانی که از این طریق تداوم می‌بخشیم را برجسته می‌سازد.

کتاب بررسی‌های روان‌اجتماعی تروما، طرد و خشونت که با سبکی جذاب و قابل‌فهم نوشته شده است، مستقیماً به مسائل مبرم جهانی تروما نژادی، جابجایی انسان‌ها و فاجعه‌ی آب‌وهوایی می‌پردازد و مانیفستی برای بازاندیشی خلاقانه در مکان‌ها و فضاهایی ارائه می‌دهد که در آن‌ها گفتگوها در مورد بازسازی و جبران خسارت می‌تواند پایدار شود. این کتاب برای هر کسی که به عدالت اجتماعی متعهد است، به‌ویژه برای همه‌ی متخصصانی که در حوزه‌های بهداشت، مراقبت‌های اجتماعی و عدالت اجتماعی فعالیت می‌کنند، و همچنین محققان و دانشگاهیان در سراسر علوم رفتاری و اجتماعی، کتابی ضروری و قانع‌کننده است.

The central theme of this book is the operation of intersecting discourses of power, privilege and positioning as they are revealed in fraught encounters between in-groups and out-groups in our deeply fractured world. The authors offer a unique perspective on inter-group dynamics and structural violence at local, societal, cultural and global levels, dissecting processes of toxic ‘othering’ and psychosocial (re-)traumatisation.

The book offers the Diogenes Paradigm as a unique conceptual tool with which to analyse the ways in which those of us who come to be located outside or on the margins of dominant social structures are, in one way or another, the inheritors of the legacies of centuries of oppression and exclusion. This analysis offers a distinctive psycho-social redefinition of trauma that foregrounds the relationship between the inhospitable environments we generate and the experiences of un-housedness that we thereby perpetuate.

Written in an engaging and accessible style, Psycho-social Explorations of Trauma, Exclusion and Violence directly addresses pressing global issues of racial trauma, human mobility and climate disaster, and offers a manifesto for the creative re-imagining of the places and spaces in which conversations about restructuring and reparation can become sustainable. This is an essential and compelling book for anyone committed to social justice, especially for all practitioners working in health, social care and community justice settings, and researchers and academics across the behavioural and social sciences.