مداخلات روان‌پویشی در دوران بارداری و نوزادی ۲۰۱۸
Psychodynamic Interventions in Pregnancy and Infancy 2018

کتاب «مداخلات روان‌پویایی در دوران بارداری و نوزادی» بر پایه تجربیات بیورن سالومونسون به عنوان مشاور روانکاوی که با والدین و نوزادانشان کار می‌کند، بنا شده است. مشکلات عاطفی در مراحل حول و حوش تولد می‌تواند بروز کرده و توسط ماما، پرستار یا بهورز ماهر مشاهده و رسیدگی شود.

سالومونسون روشی را توسعه داده است که ترکیبی از نظارت پرستاری و مشاوره های درمانی است و آستانه مراجعه والدین برای صحبت با او را کاهش داده است. این مشاوره‌های کوتاه شامل زنان باردار، مادر و نوزاد، زن و شوهر، کودک نوپا و والدین می‌شود. چارچوب نظری روانکاوانه است، اما شیوه کار التقاطی بوده و با وضعیت خانواده و انگیزه اعضای آن سازگار است. این کتاب جزئیات چنین کاری را شرح می‌دهد که می‌تواند در سطح جهانی به کار گرفته شود؛ روان‌درمانی حول و حوش تولد که با مراقبت‌های بهداشتی پزشکی معمول ادغام شده است. همچنین توضیح می‌دهد که چگونه می‌توان روان‌درمانی را برای جمعیت بیشتری در دسترس قرار داد.

نویسنده از طریق ارائه جزئیات موارد بالینی، خواننده را در دوران بارداری، زایمان و چند سال اول زندگی همراهی می‌کند. او همچنین مطالعات تحقیقاتی را ارائه می‌کند که بر اهمیت مداخلات زودهنگام تاکید دارند، با هدف ارائه استدلال‌هایی به درمانگران برای انجام چنین کاری در مراقبت‌های بهداشتی روزمره خانواده. برای اثبات بیشتر چنین استدلال‌هایی، کتاب با فصل‌های نظری و در نهایت، دیدگاه نویسنده در مورد آینده مراقبت‌های بهداشتی حول و حوش تولد که دیدگاه‌های پزشکی و روان‌شناختی را ادغام می‌کند، به پایان می‌رسد.

کتاب «مداخلات روان‌پویایی در دوران بارداری و نوزادی» برای همه روانکاوان و روان‌درمانگران روانکاوی که در این زمینه کار می‌کنند، و همچنین روانشناسان بالینی، مددکاران اجتماعی بالینی و پرسنل پزشکی که با والدین و نوزادان کار می‌کنند، جذاب خواهد بود.

Psychodynamic Interventions in Pregnancy and Infancy builds on Björn Salomonsson’s experiences as a psychoanalytic consultant working with parents and their babies. Emotional problems during the perinatal stages can arise and be observed and addressed by a skilled midwife, nurse or health visitor.

Salomonsson has developed a method combining nurse supervision and therapeutic consultations which has lowered the thresholds for parents to come and talk with him. The brief consultations concern pregnant women, mother and baby, husband and wife, toddler and parent. The theoretical framework is psychoanalytic, but the mode of work is eclectic and adapted to the family’s situation and its members’ motivation. This book details such work, which can be applied globally; perinatal psychotherapy integrated with ordinary medical health care. It also explains how psychotherapy can be made more accessible to a larger population.

Via detailed case presentations, the author takes the reader through pregnancy, childbirth and the first few years of life. He also brings in research studies emphasizing the importance of early interventions, with the aim of providing therapists with arguments for such work in everyday family health care. To further substantiate such arguments, the book ends with theoretical chapters and, finally, the author’s vision of the future of a perinatal health care that integrates medical and psychological perspectives.

Psychodynamic Interventions in Pregnancy and Infancy will appeal to all psychoanalysts and psychoanalytic psychotherapists working in this area, as well as clinical psychologists, clinical social workers and medical personnel working with parents and infants.