پویایی‌شناسی تیم پروژه: ارتقای عملکرد، بهبود نتایج ۲۰۱۰
Project Team Dynamics: Enhancing Performance, Improving Results 2010

به قلب تپنده‌ی ساخت تیم‌های پروژه‌ی ثمربخش وارد شوید!
شرکت‌هایی که قدرت همکاری را درک کرده‌اند، دریافته‌اند که بهترین راه برای حل مسائل پیچیده، ایجاد تیم‌های منسجمی است که از اعضایی با مهارت‌ها و تخصص‌های گوناگون تشکیل شده‌اند. به کار واداشتن مؤثر تیم‌ها، هسته‌ی اصلی مدیریت پروژه است. ایجاد ساختاری که تیم‌ها بتوانند به طور پویا و با بالاترین سطح کارایی و اثربخشی کار کنند، جوهر این کتاب است.
نویسنده به وضوح روش‌هایی را برای ایجاد و پیاده‌سازی ساختاری ارائه می‌دهد تا بتوان با مشکلات اجتناب‌ناپذیری که ممکن است هر تیمی با آن مواجه شود، مقابله کرد. او با مثال‌هایی از مدیریت پروژه‌ی معاصر، اثربخشی این رویکرد سرراست را نشان می‌دهد و خطرات عدم ایجاد یک فرهنگ تیمی قوی را برجسته می‌کند.
نویسنده تکنیک‌های ساده و اثبات‌شده‌ای را برای موارد زیر ارائه می‌دهد:
• آغاز به کار یک تیم
• تعریف و روشن کردن اهداف تیم
• پیاده‌سازی و تقویت رفتارهای مناسب تیمی
برای کمک به تضمین تحقق اهداف پروژه در زمان مقرر، نویسنده همچنین توصیه‌های عملی با هدف اطمینان از جلسات تیمی سازنده، تشویق به اشتراک‌گذاری اطلاعات و سوق دادن تیم به سمت راه حل‌ها در مواجهه با چالش‌ها و درگیری‌ها ارائه می‌دهد.

Get to the Heart of Building Productive Project Teams!
Companies that embrace the power of collaboration realize that the best way to solve complex problems is to build cohesive teams made up of members with different skills and expertise. Getting teams to work productively is at the heart of project management. Developing the structure for teams to work dynamically at a high level of efficiency and effectiveness is at the heart of this book.
The author clearly outlines methods for creating and implementing a structure to deal with the inevitable difficulties that any team may encounter. With examples drawn from contemporary project management, she demonstrates the effectiveness of this straightforward approach and highlights the risks of not building a strong team culture.
The author offers simple and proven techniques for:
• Launching a team
• Defining and clarifying the goals of the team
• Implementing and reinforcing appropriate team behaviors
To help ensure the delivery of on-time project objectives, the author also gives practical advice aimed at ensuring productive team meetings, encouraging information sharing, and moving the team toward solutions in the face of challenges and conflict.