کار اجباری در زندان‌های ایالات متحده: یک تحلیل اقتصادی ۲۰۰۷
Prison Labor in the United States: An Economic Analysis 2007

این کتاب، تنها تحلیل جامع از کار اجباری زندانیان در ایالات متحده‌ی آمریکا در دوران معاصر است. نویسنده در این اثر، این ادعای تحریک‌آمیز را مطرح می‌کند که کار اجباری زندانیان را بهتر است به عنوان شکلی از برده‌داری درک کنیم؛ شکلی که در آن، نیروی کار هر زندانی (اگرچه نه خود او) متعلق به سازمان زندان‌ها است و این به بردگی کشیدن، برای استخراج نیروی کار مازاد از زندانیان به کار گرفته می‌شود، در حالی که هیچ غرامتی به آن‌ها پرداخت نمی‌شود. نویسندگان دیگری نیز ادعا کرده‌اند که کار اجباری زندانیان، برده‌داری است، اما هیچ پژوهش پیشینی، استدلالی دقیق و مبتنی بر تحلیل سیستماتیک جریان‌های نیروی کار مازادی که در روش‌های مختلف سازماندهی برده‌داری در نظام زندان‌های ایالات متحده جریان دارد، ارائه نکرده است. همچنین، هیچ پژوهش دیگری به طور سیستماتیک به بررسی تولید «خانگی زندان» نپرداخته است؛ تولیدی که در آن، زندانیان، کالاها و خدمات ضروری برای اداره‌ی زندان را تولید می‌کنند. علاوه‌بر این، هیچ اثر دیگری به بحث در مورد رفاه دولتی در زندان‌ها و چگونگی تأثیر آن بر کار اجباری زندانیان نپرداخته است. این مطالعه بر اساس یافته‌های تجربی‌ای استوار است که از طریق مشاهدات مستقیم نویسنده از کارخانه‌های زندان در ۲۸ زندان در سراسر کشور جمع‌آوری شده است. این کتاب، بینش‌های جدیدی در مورد عملِ کار اجباری زندانیان ارائه می‌دهد و مطالعه‌ی آن برای تمام پژوهشگران جدیِ جامعه‌ی آمریکا ضروری است.

This book is the only comprehensive analysis of contemporary prison labor in the United States. In it, the author makes the provocative claim that prison labor is best understood as a form of slavery, in which the labor-power of each inmate (though not their person) is owned by the Department of Corrections, and this enslavement is used to extract surplus labor from the inmates, for which no compensation is provided. Other authors have claimed that prison labor is slavery, but no previous study has made a rigorous argument based on a systematic analysis of the flows of surplus labor which take place in the various ways prison slavery is organized in the US prison system, nor has another study systematically examined ‘prison household’ production, in which inmates produce the goods and services necessary to run the prison, nor does another work discuss state welfare in prisons, and how this affects prison labor. The study is based on empirical findings gathered by the author’s direct observation of prison factories in 28 prisons across the country. This book offers new insights into the practice of prison labor, and should be read by all serious students of American society.