اتوماسیون کاربردی با پاورشل ۲۰۲۳
Practical Automation with PowerShell 2023

در اتوماسیون کاربردی با PowerShell خواهید آموخت چگونه:

* توابع PowerShell را برای خودکارسازی وظایف رایج و پیچیده ایجاد کنید.
* اتوماسیون‌های هوشمندی بسازید که با چالش‌های جدید سازگار باشند.
* کد خود را برای اشتراک‌گذاری و استفاده مجدد ساختاربندی کنید.
* اتوماسیون‌های خود را ذخیره و ایمن کنید.
* اتوماسیون‌ها را با Azure Automation، Jenkins، Task Scheduler و Cron اجرا کنید.
* اتوماسیون‌های خود را با تیم و همکاران غیرفنی خود به اشتراک بگذارید.
* داده‌ها، اعتبارات و متغیرها را ذخیره و بازیابی کنید.
* از راهکارهای کنترل منبع برای نگهداری و تست تغییرات کد استفاده کنید.
* راهکارهای رابط کاربری (UI) فرانت‌اند را برای اتوماسیون‌های PowerShell ارائه دهید.

اتوماسیون کاربردی با PowerShell نشان می‌دهد که چگونه می‌توانید از PowerShell برای ساختن راهکارهای اتوماسیون برای تعداد زیادی از وظایف رایج مدیریت و DevOps استفاده کنید. متیو داوست، نویسنده، از دهه‌ها تجربه خود برای ارائه یک طرح واقعی برای راه‌اندازی یک محیط اسکریپت‌نویسی سازمانی با PowerShell استفاده می‌کند. این کتاب فراتر از اصول اولیه می‌رود تا به شما نشان دهد چگونه با پیچیدگی‌های پیش‌بینی‌نشده‌ای که می‌توانند مانع از استفاده مجدد و انعطاف‌پذیر شدن اتوماسیون‌ها شوند، مقابله کنید. از کنسول تا فضای ابری، خواهید آموخت که چگونه کد خود را مدیریت کنید، از اشتباهات رایج اجتناب کنید و اتوماسیون‌های قابل اشتراکی ایجاد کنید که با موارد استفاده مختلف سازگار باشند.

درباره فناوری

زبان اسکریپت‌نویسی PowerShell یک ضریب نیرو است و به شما کنترل برنامه‌نویسی بر کل مرکز داده‌تان می‌دهد. با استفاده از این ابزار قدرتمند، می‌توانید اتوماسیون‌های قابل استفاده مجددی ایجاد کنید که به طور چشمگیری سازگاری و بهره‌وری را در تیم عملیات شما بهبود می‌بخشد. این کتاب به شما نشان می‌دهد که چگونه اسکریپت‌ها را برای خودکارسازی عملیات در سیستم‌های مختلف، از سرورهای محلی گرفته تا خوشه‌های سازمانی در فضای ابری، طراحی، بنویسید، سازماندهی و مستقر کنید.

درباره کتاب

اتوماسیون کاربردی با PowerShell: اسکریپت‌نویسی مؤثر از کنسول تا فضای ابری به شما نشان می‌دهد که چگونه اتوماسیون‌های PowerShell را برای سیستم‌های محلی و ابری بسازید. در این کتاب، نکاتی را برای شناسایی وظایف قابل اتوماسیون، تکنیک‌هایی برای ساختاربندی و مدیریت اسکریپت‌ها و نمونه‌های کد به خوبی توضیح داده شده، پیدا خواهید کرد. حتی یاد خواهید گرفت که چگونه اسکریپت‌های موجود را با موارد استفاده جدید تطبیق دهید و کاربران غیرفنی را از طریق رابط‌های کاربری SharePoint آسان برای درک، توانمند سازید.

مطالب داخل کتاب

* ساختاربندی کد PowerShell برای اشتراک‌گذاری و استفاده مجدد
* ذخیره و ایمن‌سازی اتوماسیون‌های خود
* اجرای اتوماسیون با Azure Automation، Jenkins، Task Scheduler و Cron
* ذخیره و بازیابی داده‌ها، اعتبارات و متغیرها
* استفاده از راهکارهای کنترل منبع برای نگهداری و تست تغییرات کد

درباره خواننده

برای مدیران سیستم و متخصصان IT که سیستم‌های پشتیبان را مدیریت می‌کنند.

درباره نویسنده

متیو داوست بیش از 15 سال تجربه در مدیریت و مشاوره IT دارد.

فهرست مطالب

بخش 1

1 اتوماسیون PowerShell

2 شروع اتوماسیون

بخش 2

3 زمان‌بندی اسکریپت‌های اتوماسیون

4 رسیدگی به داده‌های حساس

5 اجرای از راه دور PowerShell

6 ساخت اتوماسیون‌های قابل تطبیق

7 کار با SQL

8 اتوماسیون مبتنی بر ابر

9 کار در خارج از PowerShell

10 بهترین شیوه‌های کدنویسی اتوماسیون

بخش 3

11 اسکریپت‌ها و فرم‌های کاربر نهایی

12 اشتراک‌گذاری اسکریپت‌ها در بین یک تیم

13 تست اسکریپت‌های خود

14 نگهداری از کد خود

In Practical Automation with PowerShell you will learn how to:

• Build PowerShell functions to automate common and complex tasks
• Create smart automations that are adaptable to new challenges
• Structure your code for sharing and reusability
• Store and secure your automations
• Execute automations with Azure Automation, Jenkins, Task Scheduler, and Cron
• Share your automations with your team and non-technical colleagues
• Store and retrieve data, credentials, and variables
• Use source control solutions to maintain and test code changes
• Provide front-end UI solutions for PowerShell automations

Practical Automation in PowerShell reveals how you can use PowerShell to build automation solutions for a huge number of common admin and DevOps tasks. Author Matthew Dowst uses his decades of experience to lay out a real blueprint for setting up an enterprise scripting environment with PowerShell. The book goes beyond the basics to show you how to handle the unforeseen complexities that can keep automations from becoming reusable and resilient. From the console to the cloud, you’ll learn how to manage your code, avoid common pitfalls, and create sharable automations that are adaptable to different use cases.

About the Technology

The PowerShell scripting language is a force multiplier, giving you programmatic control over your whole data center. With this powerful tool, you can create reusable automations that radically improve consistency and productivity on your Ops team. This book shows you how to design, write, organize, and deploy scripts to automate operations on systems of all sizes, from local servers to enterprise clusters in the cloud.

About the Book

Practical Automation with PowerShell: Effective scripting from the console to the cloud shows you how to build PowerShell automations for local and cloud systems. In it, you’ll find tips for identifying automatable tasks, techniques for structuring and managing scripts, and lots of well-explained example code. You’ll even learn how to adapt existing scripts to new use cases and empower non-technical users through easy-to-understand SharePoint frontends.

What’s Inside

• Structure PowerShell code for sharing and reusability
• Store and secure your automations
• Execute automation with Azure Automation, Jenkins, Task Scheduler, and Cron
• Store and retrieve data, credentials, and variables
• Use source control solutions to maintain and test code changes

About the Reader

For sysadmin and IT professionals who manage backend systems.

About the Author

Matthew Dowst has over 15 years of experience in IT management and consulting.

Table of contents

PART 1
1 PowerShell automation
2 Get started automating
PART 2
3 Scheduling automation scripts
4 Handling sensitive data
5 PowerShell remote execution
6 Making adaptable automations
7 Working with SQL
8 Cloud-based automation
9 Working outside of PowerShell
10 Automation coding best practices
PART 3
11 End-user scripts and forms
12 Sharing scripts among a team
13 Testing your scripts
14 Maintaining your code