قدرت: ایده‌ای کلیدی برای کسب‌وکار و جامعه ۲۰۲۱
Power: A Key Idea for Business and Society 2021

قدرت، نقشی محوری در تجارت و مدیریت ایفا می‌کند. اما قدرت دقیقاً چیست و عناصر کلیدی این مفهوم کدامند؟ این کتاب با تعریف قدرت به عنوان توانایی نسبی، به بررسی ساختارهای قدرت، قدرت فردی، اعمال قدرت، استراتژی و قدرت جمعی می‌پردازد.

در حین بررسی این مؤلفه‌های کلیدی، ایده‌های متفکران برجسته درباره قدرت، از افلاطون تا فوکو، وبر تا لوکز، ماکیاولی تا کانمن، سان تزو تا کاتر، و بارنارد تا کلگ، مورد بحث قرار گرفته و به صورت تفسیری در جعبه ابزاری از عناصر مفهومی دسته‌بندی می‌شوند – همان چیزی که بلومر از آن به عنوان مفاهیم حساس‌کننده یاد می‌کند. این جعبه ابزار مفاهیم حساس‌کننده، امکان انتخاب عناصری از مفهوم قدرت را فراهم می‌سازد که در موقعیت‌های خاص، سازنده‌ترین و مؤثرترین درک عملی را ارائه می‌دهند.

پیام اصلی در پس این مباحث، این است که آگاهی از مؤلفه‌های کلیدی مفهوم قدرت، توانمندکننده است. یادگیری جنبه‌های ساختارهای قدرت، قدرت فردی، اعمال قدرت، استراتژی و قدرت جمعی، امری توانمندکننده است. درک چنین مؤلفه‌های مفهومی، دانشجویان، پژوهشگران، متخصصان و سایر خوانندگان را قادر می‌سازد تا از درک خود در تفسیر، نظریه‌پردازی و مقابله با پیچیدگی‌های قدرت در موقعیت‌های خاص خود استفاده کنند – بدون اینکه آنها را به هیچ نظریه عمومی از پیش تعیین‌شده‌ای در مورد قدرت مقید کند.

Power plays a central role in business and management. But what is power exactly, and what are key elements of this concept? Defining power as relative ability, this book discusses structures of power, individual power, the exercise of power, strategy, and collective power.

While discussing these key components, ideas of important thinkers about power, from Plato to Foucault, Weber to Lukes, Machiavelli to Kahneman, Sun to Kotter, and Barnard to Clegg, are discussed and interpretively categorized into a toolbox of conceptual elements – what Blumer referred to as sensitizing concepts. This toolbox of sensitizing concepts allows the selection of those elements of the concept of power that provide the most constructive and effective practical understanding in particular situations.

The core message behind the discussion is that knowledge of key components of the concept of power is empowering. It is empowering to learn about aspects of structures of power, individual power, the exercise of power, strategy, and collective power. Understanding such conceptual components empowers students, researchers, practitioners, and other readers to use their understanding in interpreting, theorizing about, and dealing with the complexities of power in their particular situations – without tying them to any preconceived general theories about power.