فتوشاپ سی‌سی و لایت‌روم ۲۰۱۴
Photoshop CC and Lightroom 2014

نرم‌افزارهای ادوبی فتوشاپ و لایت‌روم در قلب تقریباً تمام گردش‌های کاری عکاسی قرار دارند. هر نسخه جدید از این نرم‌افزارها، نقطه‌ی عطفی در توسعه‌ی این ابزارهای حیاتی تصویربرداری به شمار می‌رود، و نسخه‌های ۲۰۱۴ نیز از این قاعده مستثنی نیستند.

بسیاری از عکاسان هنگام شروع کار با فتوشاپ احساس سردرگمی می‌کنند؛ تعداد زیاد ابزارها و گزینه‌ها کار را برای کاربران مبتدی و متوسط ​​دشوار می‌کند. کمبود کتاب‌های آموزشی وجود ندارد، اما تعداد بسیار کمی از آن‌ها کاربر را به مهم‌ترین جنبه‌های برنامه به شکلی که منعکس‌کننده‌ی یک گردش کار واقعی برای عکاس باشد، هدایت می‌کنند.

استیو لاسکویچ، مدرس دارای گواهینامه‌ی ادوبی، از تجربه‌ی خود به‌عنوان یک معلم و متخصص استفاده کرده تا راهنمایی ایجاد کند که یک گردش کار واضح و مؤثر برای ویرایش عکس‌ها در نسخه‌ی ۲۰۱۴ فتوشاپ سی‌سی و نرم‌افزارهای همراه آن، بریج، کمرا راو و لایت‌روم ۵ ارائه دهد.

این کتاب با تمرکز بر عناصر حیاتی یک گردش کار، به جای پوشش دادن تمام ویژگی‌های مبهم، طراحی شده است تا به شما کمک کند به سرعت در این برنامه‌ها کار کنید. در این مسیر، برنامه‌های مختلف در کنار یکدیگر ارائه می‌شوند تا کاربر یک برنامه بتواند نحوه‌ی استفاده از برنامه‌ی دیگر را بیاموزد: نوعی سنگ روزتای گردش کار. یا اگر در این زمینه تازه‌کار هستید، این کتاب نقشه‌ی راه شما خواهد بود و به شما کمک می‌کند تصمیم بگیرید کدام مسیر را دنبال کنید.

علاوه بر ویژگی‌های اساسی این برنامه‌ها، لاسکویچ ویژگی‌های جدید مختص نسخه‌های جدید را نیز پوشش می‌دهد، از جمله:

• لایت‌روم موبایل
• بهبود چشمگیر پردازش تصاویر RAW، از جمله فیلتر شعاعی جدید و روتوش اشکال نامنظم
• گالری تاری بهبود یافته فتوشاپ (ابزارهای Tilt-Shift، Iris، Field و Radial Blur)، افزودن فوکوس انتخابی و جلوه‌های بوکه
• ترکیب‌بندی مجدد یا روتوش عکس‌ها با ابزارهای ویرایش و روتوش آگاه از محتوا
• راست کردن خودکار محتوای تصویر
• کاهش لرزش دوربین
• بهبود اصلاح پرسپکتیو
• پشتیبانی گسترده‌تر از ویدئو

این کتاب بر اساس لایت‌روم ۵، نسخه فعلی در زمان نگارش، است. با انتشار نسخه‌ی بعدی لایت‌روم، خوانندگان این کتاب می‌توانند برای دریافت یک فایل پی‌دی‌اف رایگان از نویسنده که موارد جدید را پوشش می‌دهد، ثبت‌نام کنند.

Adobe Photoshop and Lightroom are central to almost all photographic workflows. Each new version of the software is a milestone in the development of these vital imaging tools, and the 2014 releases are no exception.

Photographers often feel overwhelmed when starting with Photoshop; the sheer number of tools and options make it difficult for the novice and intermediate user alike. There is no shortage of instructional books, yet very few direct the user to the most significant aspects of the program in a way that reflects a real workflow for the photographer.

Adobe Certified Instructor Steve Laskevitch has leveraged his experience as a teacher and practitioner to create a guide that provides a clear and effective workflow for editing photographs in the 2014 release of Photoshop CC and its companions Bridge, Camera Raw, and Lightroom 5.

Focusing on the critical elements of a workflow rather than covering every arcane feature, this book is designed to get you working quickly in these applications. Along the way, the various applications are presented side-by-side so that a user of one may learn how to use the other: a kind of workflow Rosetta Stone. Or, if you’re new to it all, this book will be your roadmap, helping you decide which way to go.

In addition to the essential features of these programs, Laskevitch covers new features specific to the new releases, including:

• Lightroom mobile
• Dramatically improved RAW image processing, including the new Radial Filter and retouching of irregular shapes
• Photoshop’s Improved Blur Gallery (Tilt-Shift, Iris, Field. and Radial Blur tools), Add selective focus, and bokeh effects
• Recomposing or retouching photos with even more content-aware editing and retouching tools
• Automatic straightening of image content
• Camera shake reduction
• Improved perspective correction
• Broader video support

This book is based on Lightroom 5, the current version at the time of writing. With the release of the next version of Lightroom, readers of this book may sign up to receive a free PDF by the author that will cover what’s new.