لمس و ارزیابی در درمان دستی ۲۰۱۷
Palpation and Assessment in Manual Therapy 2017

همان‌طور که از عنوان پیداست، هدف از نگارش این کتاب، کمک به درمانگران دستی برای درک و تقویت مهارت‌های لمسی است که برای اثربخشی آن‌ها به عنوان درمانگر ضروری است. مهارت در لمس، سنگ بنای تمامی ارزیابی‌ها و درمان‌های دستی موثر است. توانایی استفاده از لمس ظریف و حساس برای معاینه و ارزیابی بیماران، برای تفسیر دقیق مشکلات زمینه‌ای عملکرد فاشیا و عضلات ضروری است. تفسیر دقیق یافته‌های لمسی دشوار است و با تجربه به دست می‌آید. هدف این کتاب افزایش آگاهی از نحوه لمس کردن و درک آنچه احساس می‌شود است.

در این ویرایش چهارم از کتاب محبوب و شناخته‌شده لئون چایتو، مراجعی به آخرین یافته‌های تحقیقاتی مربوط به فاشیا و نقش آن در سلامتی و بیماری گنجانده شده است تا درمانگران بتوانند این دانش را در تفسیر یافته‌های لمسی خود به کار گیرند. علاوه بر نویسنده، شش نویسنده برجسته از اروپا و آمریکای شمالی، دامنه و اعتبار این اثر را افزایش داده‌اند.

همه درمانگران دستی، صرف‌نظر از پیشینه حرفه‌ای خود، از انبوه اطلاعات مبتنی بر تجربه و تحقیق ارائه شده در این کتاب بهره‌مند خواهند شد.

As the title suggests. this book has been written to assist manual therapists to understand and hone the palpatory skills which are essential to their effectiveness as practitioners. Skilful palpation is the foundation stone of all effective manual therapy assessments and treatments. The ability to use subtle and sensitive touch to examine and assess patients is essential for an accurate interpretation of the underlying problems of fascial and muscle function. The accurate interpretation of palpatory findings is difficult and comes with experience. This book aims to increase awareness of how to palpate and understanding of what is being felt.

In this fourth edition of his now well-established and much loved book Leon Chaitow has introduced references to the latest research findings relating to fascia and its role in health and disease, so that practitioners can apply this knowledge in interpreting what they palpate. In addition to the author, six notable contributors from Europe and North America enhance the work’s range and authority.

All manual therapists, whatever their professional background, will benefit from the wealth of experience- and research-based information presented in this book.