کتاب درسی آکسفورد در زمینه مراقبت تسکینی کودکان ۲۰۲۱
Oxford Textbook of Palliative Care for Children 2021

اهمیت مراقبت های تسکینی برای کودکانی که با بیماری های تهدیدکننده حیات و خانواده هایشان مواجه هستند، اکنون به طور گسترده ای به عنوان بخشی ضروری از مراقبت شناخته شده است، که باید در طول بیماری کودک و در پایان زندگی، برای همه کودکان و خانواده ها در دسترس باشد. ویرایش جدید کتاب درسی آکسفورد در مورد مراقبت تسکینی کودکان، جدیدترین اطلاعات، دانش روز، شواهد و تحولات مربوط به عملکرد بالینی در این زمینه را گردآوری کرده است.

این کتاب به چهار بخش تقسیم شده است. بخش “مبانی مراقبت” مسائل اصلی و پایه هایی را که مراقبت تسکینی کودکان بر آن استوار است، شرح می دهد. بخش “مراقبت از کودک و خانواده” به جنبه های مختلف مراقبت های روانی، اجتماعی و فرهنگی از کودک یا نوجوان بیمار و خانواده اش می پردازد. این فصل ها دوره زمانی بیماری، حوالی زمان مرگ و حمایت از خانواده داغدار را پوشش می دهند. بخش “مراقبت از علائم” بر استفاده از داروها، علائم خاص و مدیریت آن ها تمرکز دارد. در نهایت، بخش “ارائه مراقبت” رویکردهای عملی به مراقبت در محیط های مختلف و نیازهای پزشکان را بررسی می کند.

دو ویراستار جدید از کانادا و آفریقای جنوبی به این تیم ملحق شده اند که نشان دهنده اهداف ما برای کمک به توسعه مراقبت از کودکان در سراسر جهان و منبعی برای پزشکان با تجربه و همچنین کسانی است که تازه وارد این عرصه شده اند.

این ویرایش سوم که از نظر دامنه جامع، از نظر جزئیات کامل و از نظر اعتبار قطعی است، به طور کامل به روزرسانی شده است تا روش های جدید، داده های اپیدمیولوژیک فعلی و مدل های در حال تحول را که از ارائه طب تسکینی به کودکان پشتیبانی می کنند، پوشش دهد. این شامل دو فصل جدید است که به تفصیل به “تصمیم گیری” و “مراقبت های دوران بارداری” می پردازد، و یک بخش جدید که اهمیت نوظهور “مراقبت تسکینی برای کودکان در بحران های بشردوستانه” را برجسته می کند. این کتاب منبعی ضروری برای هر کسی است که در سراسر جهان با کودکان کار می کند.

The importance of palliative care for children facing life threatening illness and their families is now widely acknowledged as an essential part of care, which should be available to all children and families, throughout the child’s illness and at the end of life. The new edition of the
Oxford Textbook of Palliative Care for Children brings together the most up to date information, current knowledge, evidence, and developments of clinical practice in the field.

The book is structured into four sections. ‘Foundations of Care’ describes core issues, the foundations on which paediatric palliative care is based. ‘Child and Family Care’ looks at different aspects of psychological, social, and cultural care for the sick child or young person, and their family.
These chapters cover the time course of the illness, around the time of death and support for the bereaved family. ‘Symptom Care’ focuses on the uses of medication, specific symptoms, and their management. Finally, ‘Delivery of Care’ examines practical approaches to care in different environments
and the needs of clinicians.

Two new editors join the team from Canada and South Africa, reflecting our aims to contribute towards the development of care for children across the world, and to be a resource for both experienced clinicians and those new to the field.

Comprehensive in scope, exhaustive in detail, and definitive in authority, this third edition has been thoroughly updated to cover new practices, current epidemiological data, and the evolving models that support the delivery of palliative medicine to children. This includes two new chapters,
looking in detail at ‘Decision Making’ and ‘Perinatal Care’, and a new section highlighting the emerging importance of ‘Palliative Care for Children in Humanitarian Crises’. This book is an essential resource for anyone who works with children worldwide.