امپراتوری نیابتی: چگونه شبه‌نظامیان، مزدوران و پیمانکاران از سیاست‌مداری ایالات متحده پشتیبانی می‌کنند. ۲۰۱۸
Outsourced Empire: How Militias, Mercenaries, and Contractors Support US Statecraft 2018

در نحوه درک ما از نیروهای محرکه امپریالیسم تغییری ایجاد شده است. اندرو تامسون در این کتاب، با بررسی تاثیر عوامل شبه‌نظامی، تاریخ امپریالیسم ایالات متحده را از جنگ سرد تا به امروز بازنگری می‌کند.

تامسون نشان می‌دهد که چگونه این عوامل در امپریالیسم ایالات متحده نقش محوری دارند – از کودتای گواتمالا تا خلیج خوک‌ها، از جناح‌های شورشی سوریه تا جنگ شوروی و افغانستان؛ و با گردآوری این روایت‌ها، تحول شورش‌های شبه‌نظامی را در سراسر جهان آشکار می‌سازد. گروه‌های شبه‌نظامی، مزدوران و شرکت‌های خصوصی (PMCs) بخش اصلی استراتژی‌هایی را تشکیل داده‌اند که برای نفوذ در شرایط سیاسی و اقتصادی کشورهای خارجی، و در راستای منافع امپراتوری ایالات متحده طراحی شده‌اند.

کتاب “امپراتوری برون‌سپاری‌شده” با تکیه بر اسناد طبقه‌بندی‌شده، از جمله دفترچه‌های راهنمای آموزشی ایالات متحده، پیام‌های سیا و آرشیو امنیت ملی، شواهد جدیدی را آشکار می‌کند که به ما در درک این نهادها و نقش جمعی آن‌ها در حفظ نظم جهانی کمک می‌کند.

There has been a shift in the way that we understand the forces behind imperialism. In this book, Andrew Thomson re-evaluates the history of US imperialism, from the Cold War to today, by looking at the influence of paramilitary actors.

Thomson reveals how these agents are central to US imperialism – from the Guatemalan coup to the Bay of Pigs, from Syrian rebel factions to the Soviet-Afghan War, bringing these narratives together to reveal the evolution of paramilitary insurgencies across the globe. Militias, mercenaries, and private companies (PMCs) have formed a central part of the strategies designed to influence political and economic conditions abroad, oriented towards the US’s Empire.

Drawing on declassified documents including US training manuals, CIA communiqués and the National Security Archive, Outsourced Empire reveals new evidence that helps us understand these institutions and their collective role in maintaining global order.