OpenGL ES 2 برای اندروید ۲۰۱۳
OpenGL ES 2 for Android 2013

اندروید با سرعتی بی‌سابقه در حال رشد است و روزانه میلیون‌ها دستگاه با این سیستم‌عامل عرضه می‌شوند. اکنون بهترین زمان برای یادگیری نحوه ساخت بازی‌های سه‌بعدی و والپیپرهای زنده برای اندروید است. شما در این کتاب با شیدرها و خط لوله OpenGL آشنا می‌شوید و قدرت OpenGL ES 2.0 را کشف خواهید کرد که نسبت به نسخه قبلی خود امکانات بسیار بیشتری دارد. اگر به زبان جاوا مسلط هستید و ایده‌های خلاقانه‌ای دارید که می‌خواهید با دنیا به اشتراک بگذارید، این کتاب برای شما نوشته شده است.

این کتاب هر آنچه را که برای ایجاد گرافیک‌های جذاب در اندروید نیاز دارید به شما آموزش می‌دهد. شما با ساخت یک بازی ساده هاکی روی هوا، اصول اولیه OpenGL را یاد می‌گیرید و در طول مسیر، نحوه инициализировать OpenGL و برنامه‌نویسی خط لوله گرافیکی با استفاده از شیدرها را خواهید دید. هر درس بر اساس درس قبلی ساخته می‌شود و شما رنگ‌ها، سایه‌زنی، проекции سه‌بعدی، تعامل لمسی و موارد دیگر را به آن اضافه خواهید کرد.

سپس، یاد می‌گیرید که چگونه ایده‌ خود را به یک والپیپر زنده تبدیل کنید که می‌تواند در صفحه اصلی اجرا شود. شما با جلوه‌های پیشرفته‌تری مانند ذرات، مدل‌های نورپردازی و بافر عمق آشنا خواهید شد. همچنین، خواهید فهمید که هنگام رفع اشکال برنامه خود به دنبال چه چیزی باشید و هنگام استقرار در بازار باید مراقب چه نکاتی باشید.

OpenGL می‌تواند برای افراد ناآشنا کمی پیچیده به نظر برسد. با مطالعه این کتاب، هر مفهوم جدید را از اصول اولیه یاد خواهید گرفت. شما فقط در مورد یک ویژگی یاد نمی‌گیرید، بلکه درک خواهید کرد که چگونه کار می‌کند و چرا به این شکل کار می‌کند. هر آنچه یاد می‌گیرید با OpenGL ES 3 که اخیراً منتشر شده است سازگار است و حتی می‌توانید این تکنیک‌ها را در سایر پلتفرم‌ها مانند iOS یا HTML5 WebGL نیز به کار ببرید.

Android is booming like never before, with millions of devices shipping every day. It’s never been a better time to learn how to create your own 3D games and live wallpaper for Android. You’ll find out all about shaders and the OpenGL pipeline, and discover the power of OpenGL ES 2.0, which is much more feature-rich than its predecessor. If you can program in Java and you have a creative vision that you’d like to share with the world, then this is the book for you.

This book will teach you everything you need to know to create compelling graphics on Android. You’ll learn the basics of OpenGL by building a simple game of air hockey, and along the way, you’ll see how to initialize OpenGL and program the graphics pipeline using shaders. Each lesson builds upon the one before it, as you add colors, shading, 3D projections, touch interaction, and more.

Then, you’ll find out how to turn your idea into a live wallpaper that can run on the home screen. You’ll learn about more advanced effects involving particles, lighting models, and the depth buffer. You’ll understand what to look for when debugging your program, and what to watch out for when deploying to the market.

OpenGL can be somewhat of a dark art to the uninitiated. As you read this book, you’ll learn each new concept from first principles. You won’t just learn about a feature; you’ll also understand how it works, and why it works the way it does. Everything you learn is forward-compatible with the just-released OpenGL ES 3, and you can even apply these techniques to other platforms, such as iOS or HTML5 WebGL.