لحظه‌های ملاقات در روانکاوی ۲۰۱۷
Moments of Meeting in Psychoanalysis 2017

در هر مواجهه‌ی درمانی، لحظاتی از پیوند و ارتباط میان تحلیل‌گر و بیمار شکل می‌گیرد که می‌تواند مسیر درمان را دگرگون کند. کتاب *لحظات دیدار در روانکاوی* به بررسی چگونگی تجربه‌ی این لحظات از سوی تحلیل‌گران و درمانگران می‌پردازد، نشان می‌دهد که این تعامل چگونه می‌تواند به فرآیندی خلاقانه و جان‌بخش تبدیل شود، و می‌کوشد دریابد که چگونه می‌تواند هم تحلیل‌گر و هم بیمار را به شیوه‌هایی عمیق و اساسی تغییر دهد.

نظریه و عمل روانکاوی معاصر و روان‌درمانی روانکاوانه به لحظه‌ای جدید و هیجان‌انگیز از تعامل سازنده و پویا رسیده‌اند. هرچه روانکاوان در کار خود بین‌الاذهانی‌تر و رابطه‌ای‌تر عمل می‌کنند، اهمیت یافتن رویکردهایی که ظرفیت مهار و درک لحظات قدرتمند دیدار را داشته باشند، بیش از پیش حیاتی می‌شود؛ لحظاتی که می‌توانند از طریق رابطه‌ی درمانی، تغییر را به پیش ببرند. این لحظات اغلب، لحظاتی انسانی و غافلگیرکننده هستند که در آن هم مراجع و هم درمانگر تحت تأثیر قرار گرفته و دگرگون می‌شوند. *لحظات دیدار در روانکاوی* دریچه‌ای را به شیوه‌هایی می‌گشاید که برخی از متخصصان امروزی در مورد این لحظات دیدار فکر می‌کنند، آن‌ها را تشویق می‌کنند و در عمل خود با آن‌ها کار می‌کنند. هر فصل از کتاب، مطالب نظری، مثال‌های موردی و بحثی در مورد تأملات و تجربیات درمانگران مختلف در مورد این لحظات دیدار ارائه می‌دهد.

این کتاب با مشارکت روانکاوان رابطه‌ای، روان‌درمانگران و تحلیل‌گران یونگی و پوشش موضوعات اساسی مانند شرم، بن‌بست، ذهن‌آگاهی و کار گروهی، تفکر نظری جدید و راهنمایی بالینی عملی در مورد بهترین روش برای کار با لحظات دیدار در هر رویکرد درمانی رابطه‌ای ارائه می‌دهد. *لحظات دیدار در روانکاوی* برای روانکاوان، روان‌درمانگران روانکاوانه، روانشناسان، مددکاران اجتماعی، فعالان در سایر حوزه‌های سلامت روان، دانشجویان تحصیلات تکمیلی و هر کسی که علاقه‌مند به فرآیندهای تغییر است، بسیار مفید خواهد بود.

There are moments of connection between analysts and patients during any therapeutic encounter upon which the therapy can turn. Moments of Meeting in Psychoanalysis explores how analysts and therapists can experience these moments of meeting, shows how this interaction can become an enlivening and creative process, and seeks to recognise how it can change both the analyst and patient in profound and fundamental ways.

The theory and practice of contemporary psychoanalysis and psychoanalytic psychotherapy has reached an exciting new moment of generous and generative interaction. As psychoanalysts become more intersubjective and relational in their work, it becomes increasingly critical that they develop approaches that have the capacity to harness and understand powerful moments of meeting, capable of propelling change through the therapeutic relationship. Often these are surprising human moments in which both client and clinician are moved and transformed. Moments of Meeting in Psychoanalysis offers a window into the ways in which some of today’s practitioners think about, encourage, and work with these moments of meeting in their practices. Each chapter of the book offers theoretical material, case examples, and a discussion of various therapists’ reflections on and experiences with these moments of meeting.

With contributions from relational psychoanalysts, psychotherapists and Jungian analysts, and covering essential topics such as shame, impasse, mindfulness, and group work, this book offers new theoretical thinking and practical clinical guidance on how best to work with moments of meeting in any relationally oriented therapeutic practice. Moments of Meeting in Psychoanalysis will be of great interest to psychoanalysts, psychoanalytic psychotherapists, psychologists, social workers, workers in other mental health fields, graduate students, and anyone interested in change processes.