میانسالی ۲۰۲۰
Middle Age 2020

دیوید بینبریج دامپزشکی است که علاقه‌ی ویژه‌ای به جانورشناسی تکاملی دارد—و به تازگی چهل ساله شده است. او علاوه بر نگرانی‌های معمول در مورد سفید شدن موها، ضعیف شدن بینایی و فراموشکاری در حد ماهی قرمز، به این سوالات بزرگتر نیز فکر می‌کند: آیا من به پایان زندگی مولد خود به عنوان یک انسان رسیده‌ام؟ و اکنون به چه دردی می‌خورم؟

با نگاهی تازه به آخرین تحقیقات در زمینه‌های مردم‌شناسی، علوم اعصاب، روان‌شناسی و زیست‌شناسی تولیدمثل، به نظر می‌رسد که پاسخ‌ها به طرز شگفت‌آوری، دلگرم‌کننده هستند. بینبریج با نثری واضح، جذاب و صمیمی، علم پشت تغییرات جسمی، ذهنی و عاطفی را که مردان و زنان بین سنین ۴۰ تا ۶۰ سالگی تجربه می‌کنند، توضیح می‌دهد و مزایای تکاملی—و شخصی— دوران میانسالی را آشکار می‌سازد. این دوره که مختص انسان‌ها است، به تبیین موفقیت فوق‌العاده‌ی گونه‌ی ما کمک می‌کند. کتاب میانسالی طرز فکر شما را درباره‌ی میان‌سالی تغییر می‌دهد و به تبدیل بحران به دلیلی برای جشن گرفتن کمک می‌کند.

«بررسی جانورشناختی بینبریج از حیوان انسان منجر به مطالعه‌ای می‌شود که سرشار از شگفتی است… دلگرم‌کننده.» – ساندی تایمز

«تأمل‌برانگیز. [این کتاب] قطعاً نور جدیدی بر بحران میان‌سالی شکم‌گنده‌ی خود یا دوران یائسگی می‌تاباند… جذاب.» – ایونینگ استاندارد

David Bainbridge is a vet with a particular interest in evolutionary zoology—and he has just turned forty. As well as the usual concerns about greying hair, failing eyesight, and goldfish levels of forgetfulness, he finds himself pondering some bigger questions: have I come to the end of my productive life as a human being? And what I am now for?

By looking afresh at the latest research from the fields of anthropology, neuroscience, psychology, and reproductive biology, it seems that the answers are surprisingly, reassuringly encouraging. In clear, engaging and amiable prose, Bainbridge explains the science behind the physical, mental and emotional changes men and women experience between the ages of 40 and 60, and reveals the evolutionary—and personal—benefits of middle age, which is unique to human beings and helps to explain the extraordinary success of our species. Middle Age will change the way you think about midlife, and help turn the crisis into a cause for celebration.

“Bainbridge’s zoological examination of the human animal results in a study that is full of surprises…Heartening.”— Sunday Times
“Thought-provoking. [It] should certainly shed some new light on one’s own potbellied or menopausal mid-life crisis…Fascinating.”— Evening Standard