تأمین مالی خُرد و کاهش فقر: مطالعات موردی از آسیا و اقیانوسیه ۲۰۱۴
Microfinance and Poverty Alleviation: Case Studies from Asia and the Pacific 2014

با وجود رشد چشمگیر اقتصادی در آسیا-اقیانوسیه، فقر همچنان یک معضل اساسی است. یکی از راه‌های کلیدی برای ایجاد معیشت پایدار و فراهم کردن مسیری برای رهایی خانوارهای فقیر از دام فقر، تامین مالی خرد (Microfinance) است. از اوایل دهه ۱۹۸۰، فعالان حوزه مالی خرد ثابت کرده‌اند که فقرا اعتبار مالی دارند، قادر به استفاده کارآمد از سرمایه اندک در پروژه‌های درآمدزا هستند و می‌توانند وام‌های خود را بازپرداخت کنند.

این کتاب، تجربیات فعالان مالی خرد در ۱۱ کشور در منطقه آسیا-اقیانوسیه را گردآوری کرده تا وضعیت کنونی این حوزه را تشریح کند. هدف از نگارش این کتاب، ارائه یک دید کلی از این موضوع است: چرا مالی خرد برای کاهش فقر بسیار ضروری است؟ بهترین روش‌ها کدامند؟ چه نوع چارچوب سیاست‌گذاری و محیط نظارتی مورد نیاز است؟ این کتاب، هم یک بررسی جامع از مقالات و نوشته‌های علمی ارائه می‌دهد و هم مجموعه‌ای از مطالعات موردی، همگی از نویسندگانی که سال‌ها در زمینه مالی خرد فعالیت داشته‌اند.

مطالعات موردی، چهار کشور کلیدی در جنوب آسیا و سه کشور در شرق آسیا را پوشش می‌دهند که در آن‌ها تامین مالی خرد اهمیت ویژه‌ای پیدا کرده است. همچنین یک فصل منطقه‌ای نیز به جزایر اقیانوس آرام اختصاص یافته است.

Despite the considerable economic growth of the Asia-Pacific, poverty continues to be a major problem. One key way to create sustainable livelihoods and to provide poor households an escape route from poverty is microfinance. Since the early 1980s, microfinance practitioners have proven that the poor are creditworthy, capable of utilizing scarce capital efficiently in viable incom-generating projects and able to pay back their loans. This book collects the experience of microfinance practitioners in 11 countries in the Asia-Pacific region to describe the present state of the art. It is designed to provide an overview of the subject: why it is so essential to poverty reduction; what is the best practice; what kind of policy framework and regulatory environment is required. It offers both an extensive survey of the academic literature and a selection of case studies, all from authors who have been active practitioners in microfinance for many years. The case studies cover four key countries in South Asia and three countries in East Asia in which microfinance had become particularly important. There is also a regional chapter covering the Pacific islands.