نسخه‌های خطی جادویی در اروپای اوایل دوران مدرن: تجارت پنهانی مجموعه‌های کتاب غیرقانونی ۲۰۱۷
Magical Manuscripts in Early Modern Europe: The Clandestine Trade In Illegal Book Collections 2017

این کتاب، داستان مجموعه‌ای بی‌نظیر از ۱۴۰ دست‌نوشته‌ی «جادوی عالمانه» را روایت می‌کند که در اوایل قرن هجدهم، در کانال‌های پنهانی تجارت کتاب در آلمان، به مبلغی هنگفت به فروش رسید. این کتاب این مجموعه را از دو منظر بررسی می‌کند: هم به عنوان یک اثر هنری از بازار کتاب در دوران مدرن اولیه و هم به عنوان بخشی از سنت دیرپای جادوی عالمانه در غرب. به این ترتیب، رویکردی تازه نسبت به متون دست‌نویس اتخاذ می‌کند که اغلب عجیب و غریب، حاشیه‌ای یا کم‌اهمیت تلقی می‌شوند.

این مطالعه بر اساس استثنایی بودن، کمیابی و غیرقانونی بودن ظاهری این مجموعه شکل گرفته است و فصل‌هایی را به فعالیت‌های پنهانی در بازارهای کتاب اروپا، مسائل مربوط به رژیم‌های سانسور و کارآمدی آنها، استفاده از دست‌نوشته‌ها در عصر چاپ و تاریخ جادوی عالمانه در اروپای مدرن اولیه اختصاص می‌دهد. از آنجایی که این مجموعه تا به امروز در کتابخانه دانشگاه لایپزیگ حفظ شده است، کتاب حاضر یک نسخه انتقادی از فهرست فروش سال ۱۷۱۰ را ارائه می‌دهد که شامل تجزیه و تحلیل مختصری از محتوای تمام دست‌نوشته‌های موجود است.

این مطالعه برای پژوهشگران و دانشجویان رشته‌های مختلف از جمله تاریخ کتاب در دوران مدرن اولیه، تاریخ جادو، تاریخ فرهنگی، جامعه‌شناسی دین یا مطالعه باطن‌گرایی غربی جالب خواهد بود.

This book presents the story of a unique collection of 140 manuscripts of ‘learned magic’ that was sold for a fantastic sum within the clandestine channels of the German book trade in the early eighteenth century. The book will interpret this collection from two angles – as an artefact of the early modern book market as well as the longue-durée tradition of Western learned magic –, thus taking a new stance towards scribal texts that are often regarded as eccentric, peripheral, or marginal. The study is structured by the apparent exceptionality, scarcity, and illegality of the collection, and provides chapters on clandestine activities in European book markets, questions of censorship regimes and efficiency, the use of manuscripts in an age of print, and the history of learned magic in early modern Europe. As the collection has survived till this day in Leipzig University Library, the book provides a critical edition of the 1710 selling catalogue, which includes a brief content analysis of all extant manuscripts. The study will be of interest to scholars and students from a variety of fields, such as early modern book history, the history of magic, cultural history, the sociology of religion, or the study of Western esotericism.