محصولات بادوام‌تر: جایگزین‌هایی برای جامعه‌ی مصرف‌گرا ۲۰۱۶
Longer Lasting Products: Alternatives To The Throwaway Society 2016

نظام اقتصادی کنونی ما را ملزم می‌کند که هر روز بیشتر و بیشتر کالاها را مصرف کرده و دور بیندازیم. اما اغلب این خواسته‌ی ما، و همچنین بهترین منافع محیط زیست، در این است که این کالاها دوام بیشتری داشته باشند. نویسندگان این کتاب، که از برجسته‌ترین اندیشمندان بین‌المللی در این زمینه هستند، بررسی می‌کنند که چگونه محصولات با دوام‌تر می‌توانند ضمن کاهش اثرات زیست‌محیطی، ارزش بیشتری ارائه دهند. اگر محصولات کمتری اما با کیفیت بهتری تولید کنیم، با دقت از آنها مراقبت کنیم و سرمایه‌گذاری بیشتری در تعمیر، بازسازی و ارتقاء آنها انجام دهیم، آیا این امر اقتصاد ما را به سمت یک مسیر پایدارتر هدایت می‌کند؟ راه‌حل ساده به نظر می‌رسد، اما نیازمند یک تغییر اساسی در نحوه‌ی تفکر ما، چه به عنوان تولیدکننده و چه مصرف‌کننده، و اشتهای سیری‌ناپذیر ما برای نوآوری است. طیف پیچیده‌ای از مسائل مرتبط با طول عمر محصولات، نیازمند یک رویکرد چند رشته‌ای است.

این کتاب زمینه‌هایی چون بافت تاریخی، طراحی، مهندسی، بازاریابی، حقوق، سیاست‌های دولت، رفتار مصرف‌کننده و سیستم‌های تأمین را پوشش می‌دهد. همچنین به طیف کاملی از کالاهای مصرفی بادوام – وسایل نقلیه، لوازم آشپزخانه، تجهیزات صوتی و تصویری و سایر محصولات خانگی، مبلمان و کفپوش، سخت‌افزار، ابزار باغبانی، لباس، منسوجات خانگی، کالاهای تفریحی و کالاهای DIY – و همچنین استفاده‌ی مجدد از بسته‌بندی می‌پردازد.

کتاب «محصولات با دوام‌تر» به سیاست‌گذاران، دست‌اندرکاران طراحی محصول، تولید و بازاریابی، و همه‌ی ما به عنوان مصرف‌کننده، راهنمایی روشن و قانع‌کننده‌ای ارائه می‌دهد تا چگونه بتوانیم از یک فرهنگ دورریز به سمت اقتصادی که توسط کالاهای بادوام‌تر حمایت می‌شود، حرکت کنیم.

The present economic system requires us to consume and throw away more and more goods. Yet often it’s our desire, and the best interests of the environment, for these goods to last. The contributors to this book, who comprise many of the most significant international thinkers in the field, explore how longer lasting products could offer enhanced value while reducing environmental impacts. If we created fewer but better quality products, looked after them carefully and invested more in repair, renovation and upgrading, would this direct our economy onto a more sustainable course? The solution sounds simple, yet it requires a seismic shift in how we think, whether as producers or consumers, and our voracious appetite for novelty. The complex range of issues associated with product life-spans demands a multidisciplinary approach. The book covers historical context, design, engineering, marketing, law, government policy, consumer behaviour and systems of provision. It addresses the whole range of consumer durables – vehicles, kitchen appliances, audio-visual equipment and other domestic products, furniture and floor coverings, hardware, garden tools, clothing, household textiles, recreational goods and DIY goods – as well as the re-use of packaging. Longer Lasting Products provides policy makers, those involved in product design, manufacturing and marketing, and all of us as consumers, with clear and compelling guidance as to how we can move away from a throwaway culture towards an economy sustained by more durable goods.