پیوند کبد و جراحی هپاتوبیلیاری: تعامل جنبه های فنی و نظری ۲۰۱۹
Liver Transplantation and Hepatobiliary Surgery: Interplay of Technical and Theoretical Aspects 2019

در گذشته، برداشتن قسمتی از کبد و پیوند کبد توسط تیم های جراحی متفاوتی انجام می شد و تعامل بسیار کمی بین این دو وجود داشت. با این حال، تکامل به سمت عمل های پیچیده تر، نیازمند تعامل فزاینده بین این تکنیک های جراحی بود: پیوند کبد دوقسمتی و پیوند کبد از اهداکننده زنده در جامعه پیوند اعضا محبوبیت پیدا کرده اند و از آناتومی قطعه ای کویناد به شکلی بسیار پیشرفته استفاده می کنند، در حالی که برداشتن و بازسازی ورید باب و شریان کبدی به روش های ضروری برای درمان تومورهای کلاتسکین که به ناف کبد نفوذ می کنند، تبدیل شده اند.

این کتاب یک نمای کلی کامل از ارتباطات بین پیوند کبد و جراحی کبدی-صفراوی ارائه می دهد. این کتاب بر تکنیک های خارج از بدن برای برداشتن تومورها در محل تلاقی وریدهای فوق کبدی، با یا بدون بازسازی وریدی، و بر انسداد کامل عروقی کبد با کمک یک بای پس ورید به ورید تمرکز دارد که باید یک گزینه جراحی برای مراکز ارجاع در جراحی کبد، لوزالمعده و مجاری صفراوی باشد. با در نظر گرفتن توسعه جراحی کم تهاجمی کبد، این کتاب خوانندگان را با انواع دیدگاه های جدید مانند تکنیک های انسداد عروقی با یا بدون گردش خون برون تنی، پیامدهای همودینامیکی و درس های آموخته شده از جراحی پیوند کبد، و جزئیات فنی در مورد پیوند اعضا در کودکان و نقش آموزنده آن در جراحی مدرن مجاری صفراوی آشنا می کند.

In the past, liver resections and liver transplantations were performed by different surgical teams, with very little interplay between the two. However, the evolution toward more complex operations called for an increasingly intense interaction between these surgical techniques: split liver and living donor liver transplantation have become popular in the transplant community, utilizing the Coinaud segmental anatomy in a very sophisticated way, while portal and arterial resection and reconstruction have become indispensable methods for treating Klatskin tumors infiltrating the hepatic hilum.

This book offers a complete overview of the connections between liver transplantation and hepatobiliary surgery. It focuses on ex situ techniques for resection of tumors at the suprahepatic confluence, with or without venous reconstruction, and on total vascular exclusion of the liver with the aid of a venovenous bypass that should be a surgical option for referral centers in hepatopancreatobiliary surgery. By taking into consideration the development of minimally invasive liver surgery, it will introduce readers to a variety of new perspectives such as: vascular exclusion techniques with or without extracorporeal circulation, hemodynamic implications and lessons learned from liver transplant surgery, and technical details on pediatric transplantation and its informative role in modern biliary tract surgery.