زندگی میان جزر و مد: در جستجوی گودال‌های سنگی و دیگر ماجراجویی‌ها در امتداد ساحل ۲۰۲۱
Life Between the Tides: In Search of Rockpools and Other Adventures Along the Shore 2021

در فهرست بلند جایزه‌ی وین‌رایت ۲۰۲۲

«کتابی قابل توجه و قدرتمند، از نادرترین‌ها… نیکلسون به عنوان نویسنده بی‌نظیر است… من عاشقش شدم.» – ادموند دی وال

کمتر جایی به اندازه‌ی ساحل برایمان آشناست – و کمتر جایی به اندازه‌ی آن پر از رمز و راز و شگفتی.

سنجابک‌های ساحلی چگونه قطب‌نمای ذاتی را از والدین خود به ارث می‌برند؟ خرچنگ‌ها چگونه جزر و مد را درک می‌کنند؟ چگونه مرگ یک حلزون می‌تواند ضامن بقای همنوعانش باشد؟ یک میگو چه می‌داند؟

آدام نیکلسون در کتابِ «دریا از آب ساخته نشده»، شگفتی‌های طبیعی ناحیه‌ی بین جزر و مدی و رابطه‌ی طولانی انسان با آن را بررسی می‌کند. فیزیک دریاها، زیست‌شناسی شقایق دریایی و لیسه، تاریخ طولانی زمین و داستان‌هایی که از ساکنان این منطقه نقل می‌کنیم: همه در این ناحیه به هم متصل می‌شوند، جایی که فیلسوف، دانشمند و شاعر می‌توانند به هم برسند و معنایی بیابند.

آدام نیکلسون در این آمیزه‌ی جذاب از اکولوژی شگفت‌انگیز و تاریخ درخشان بشری، دعوتی به سوی خط ساحلی ارائه می‌دهد. هرکسی که بخواهد می‌تواند فراتر از تصویر خود بنگرد و شگفتی را در آنجا بیابد، درست یک اینچ زیر بینی‌اش منتظر.

LONGLISTED FOR THE WAINWRIGHT PRIZE 2022

‘A remarkable and powerful book, the rarest of things … Nicolson is unique as a writer … I loved it’ EDMUND DE WAAL

Few places are as familiar as the shore – and few as full of mystery and surprise.

How do sandhoppers inherit an inbuilt compass from their parents? How do crabs understand the tides? How can the death of one winkle guarantee the lives of its companions? What does a prawn know?

In The Sea is Not Made of Water, Adam Nicolson explores the natural wonders of the intertidal and our long human relationship with it. The physics of the seas, the biology of anemone and limpet, the long history of the earth, and the stories we tell of those who have lived here: all interconnect in this zone where the philosopher, scientist and poet can meet and find meaning.

In this blend of fascinating, surprising ecology and luminous human history, Adam Nicolson gives an invitation to the shoreline. Anyone who chooses can look beyond their own reflection and find the marvellous there, waiting an inch beneath their nose.