آخرین نکته، اما نه کم اهمیت: راهنمای ویرایش متن ۲۰۲۳
Last But Not Least: A Guide to Proofreading Text 2023

دانلود کتاب آخرین نکته، اما نه کم اهمیت: راهنمای ویرایش متن ۲۰۲۳ (Last But Not Least: A Guide to Proofreading Text 2023) با لینک مستقیم و فرمت pdf (پی دی اف)

نویسنده

Leslie Vermeer

voucher-1

۳۰ هزار تومان تخفیف با کد «OFF30» برای اولین خرید

سال انتشار

2023

زبان

English

تعداد صفحه‌ها

176

نوع فایل

epub

حجم

50 Mb

🏷️ قیمت اصلی: 200,000 تومان بود.قیمت فعلی: 129,000 تومان.

🏷️ قیمت اصلی: ۳۷۸٬۰۰۰ تومان بود. قیمت فعلی: ۲۹۸٬۰۰۰ تومان.

📥 دانلود نسخه‌ی اصلی کتاب به زبان انگلیسی(PDF)
🧠 به همراه ترجمه‌ی فارسی با هوش مصنوعی 🔗 مشاهده جزئیات

دانلود مستقیم PDF

ارسال فایل به ایمیل

پشتیبانی ۲۴ ساعته

توضیحات

معرفی کتاب آخرین نکته، اما نه کم اهمیت: راهنمای ویرایش متن ۲۰۲۳

سیستماتیک، عملی، کامل – منبعی ضروری برای هر کسی که با کلمات کار می کند
ویراستاران مانند دروازه بانان هستند: آخرین خط دفاع در برابر اشتباهاتی که از کنار هم تیمی های سخت کوش شان عبور می کنند. در حالی که ویرایش به طور واضح تنها شغل مهم در فرآیند نگارش نیست، اما یک شغل ضروری است – آخرین، اما مطمئناً نه کم اهمیت ترین.
بهترین ویراستاران می دانند که ویرایش کارآمد و دقیق، به چیزی بیش از تخصص در دستور زبان و مکانیک نیاز دارد. این کار نیازمند تمرکز، حساسیت، آگاهی از خود، صبر تقریباً قدیسی و – مهم تر از همه – درک کامل مسئولیت ها و فرایندهای اصلی ویراستار است. برای اینکه یک ویراستار عالی باشید، باید یاد بگیرید مانند یک ویراستار فکر کنید.
“آخرین، اما نه کم اهمیت ترین” شما را فراتر از اصول اولیه علائم نگارشی و دستور زبان و به دنیای پیچیده و عمیق نحوه فکر کردن و کار کردن ویراستاران می برد. این کتاب ترکیبی از مرجع و دفترچه کار، راهنمایی قابل اعتماد برای ویراستاران مبتدی و حرفه ای است. شامل مقدمه ای در دستور زبان و علائم نگارشی، و همچنین 25 تمرین برای تیز کردن مهارت های شما.


فهرست کتاب:

۱. سپاسگزاری‌ها

۲. مقدمه

۱ چگونه غلط‌گیری کنیم: اصول اولیه

۲ املاء

۳ نقطه‌گذاری و قواعد نگارش

۴ گرامر

۵ غلط‌گیری برای درک بهتر

۶ غلط‌گیری ارتباطات بصری

۷ بستن حلقه

۸ محک زدن مهارت‌های خود

۱۱. پاسخنامه

۱۲. پیوست ۱: راهنمای نقطه‌گذاری

۱۳. پیوست ۲: راهنمای گرامر

۱۴. پیوست ۳: برخی واژه‌ها و عبارات مشکل‌ساز

۱۵. پیوست ۴: واژه‌های رایجاً اشتباه گرفته شده

۱۶. پیوست ۵: منابع برگزیده

۱۷. واژه‌نامه

۱۸. کتابنامه

۱۹. فهرست مطالب

۲۰. درباره نویسنده

توضیحات(انگلیسی)

Systematic, practical, complete — an essential resource for anyone who works with words

Proofreaders are like goalkeepers: the last line of defence against mistakes that slip past their hard-working teammates. While proofreading is obviously not the only important job in the writing process, it is a necessary one — last, but definitely not least.

The best proofreaders know that efficient and precise proofreading requires more than grammatical and mechanical expertise. It requires focus, sensitivity, self-awareness, almost saintly patience, and — importantly — a thorough understanding of the core responsibilities and processes of the proofreader. To be a great proofreader, you need to learn to think like one.

Last But Not Least takes you beyond the basics of punctuation and grammar and into the nuts and bolts of how proofreaders think and work. This combination reference and workbook is a go-to guide for novice proofreaders and seasoned professionals alike. Includes grammar and punctuation primers, as well as 25 exercises to sharpen your skills.


Table of Contents

1. Acknowledgements

2. Introduction

1 HOW TO PROOFREAD: THE BASICS

2 SPELLING

3 PUNCTUATION AND MECHANICS

4 GRAMMAR

5 PROOFREADING TO MAKE SENSE

6 PROOFREADING VISUAL COMMUNICATION

7 CLOSING THE LOOP

8 PUTTING YOUR SKILLS TO THE TEST

11. Answer Keys

12. Appendix 1: Punctuation Primer

13. Appendix 2: Grammar Primer

14. Appendix 3: Some Troublesome Words and Phrases

15. Appendix 4: Commonly Confused Words

16. Appendix 5: Selected Resources

17. Glossary

18. Bibliography

19. Index

20. About the Author

دیگران دریافت کرده‌اند

آخرین نفر برای خوردن، آخرین نفر برای یادگیری ۲۰۲۴
Last to Eat, Last to Learn 2024

🏷️ قیمت اصلی: 200,000 تومان بود.قیمت فعلی: 129,000 تومان.

✨ ضمانت تجربه خوب مطالعه

بازگشت کامل وجه

در صورت مشکل، مبلغ پرداختی بازگردانده می شود.

دانلود پرسرعت

دانلود فایل کتاب با سرعت بالا

ارسال فایل به ایمیل

دانلود مستقیم به همراه ارسال فایل به ایمیل.

پشتیبانی ۲۴ ساعته

با چت آنلاین و پیام‌رسان ها پاسخگو هستیم.

ضمانت کیفیت کتاب

کتاب ها را از منابع معتیر انتخاب می کنیم.