کانبان در عمل ۲۰۱۴
Kanban in Action 2014

Kanban in Action یک مقدمه واقع‌بینانه، صریح و کاربردی به کانبان است. این کتاب بر اساس تجربیات و مشاهدات مربیان کانبانی نوشته شده که این فرآیند را به ده‌ها تیم معرفی کرده‌اند. شما اصول کارکرد کانبان را یاد می‌گیرید و همچنین جزئیات دقیقی مانند نحوه استفاده از برچسب‌های رنگی مختلف روی یک تابلوی کانبان را برای سازماندهی و پیگیری آیتم‌های کاری خود خواهید آموخت.

درباره‌ی کتاب

آیا حجم کارتان زیاد و زمانتان کم است؟ اگر این وضعیت هر روزه تیم شماست، به کانبان نیاز دارید، یک روش مدیریت دانش ناب که برای مشارکت دادن تمام اعضای تیم در بهبود مستمر فرآیندها طراحی شده است.

Kanban in Action یک مقدمه عملی به کانبان است. این کتاب توسط دو مربی کانبان نوشته شده که این روش را به ده‌ها تیم آموزش داده‌اند و تکنیک‌هایی برای برنامه‌ریزی و پیش‌بینی، ایجاد معیارهای معنادار، تجسم صف‌ها و گلوگاه‌ها و ساخت و استفاده از تابلوی کانبان را پوشش می‌دهد.

این کتاب برای تمام اعضای تیم توسعه، از جمله مدیران، برنامه‌نویسان و ذینفعان کسب‌وکار نوشته شده است. هیچ تجربه‌ای در زمینه کانبان لازم نیست.

خرید نسخه چاپی کتاب، شامل یک نسخه الکترونیکی رایگان در فرمت‌های PDF، Kindle و ePub از انتشارات Manning Publications است.

مطالب داخل کتاب
* چگونه روی کار در حال انجام تمرکز کنیم و سریع‌تر به پایان برسانیم
* نمونه‌هایی از پیاده‌سازی‌های موفق
* چگونه اعضای تیم می‌توانند تصمیمات آگاهانه بگیرند

درباره‌ی نویسندگان

Marcus Hammarberg یک مربی کانبان و توسعه‌دهنده نرم‌افزار با تجربه در BDD، TDD، Specification by Example، Scrum و XP است. Joakim Sundén یک مربی چابک در Spotify است که یکی از بنیانگذاران اولین گروه‌های کاربری کانبان در اروپا بوده است.

فهرست مطالب
بخش 1: شروع کار با کانبان
1. تیم کانبانرو شروع به کار می‌کند
بخش 2: درک کانبان
2. اصول کانبان
3. تجسم کار خود
4. آیتم‌های کاری
5. کار در جریان (Work in Process)
6. محدود کردن کار در جریان
7. مدیریت جریان
بخش 3: کانبان پیشرفته
8. کلاس‌های خدمت (Classes of Service)
9. برنامه‌ریزی و تخمین‌زنی
10. بهبود فرآیند
11. استفاده از معیارها برای هدایت بهبودها
12. دام‌های کانبان
13. آموزش کانبان از طریق بازی‌ها

Kanban in Action is a down-to-earth, no-frills, get-to-know-the-ropes introduction to kanban. It’s based on the real-world experience and observations from two kanban coaches who have introduced this process to dozens of teams. You’ll learn the principles of why kanban works, as well as nitty-gritty details like how to use different color stickies on a kanban board to help you organize and track your work items.

About the Book

Too much work and too little time? If this is daily life for your team, you need kanban, a lean knowledge-management method designed to involve all team members in continuous improvement of your process.

Kanban in Action is a practical introduction to kanban. Written by two kanban coaches who have taught the method to dozens of teams, the book covers techniques for planning and forecasting, establishing meaningful metrics, visualizing queues and bottlenecks, and constructing and using a kanban board.

Written for all members of the development team, including leaders, coders, and business stakeholders. No experience with kanban is required.

Purchase of the print book includes a free eBook in PDF, Kindle, and ePub formats from Manning Publications.

What’s Inside

• How to focus on work in process and finish faster
• Examples of successful implementations
• How team members can make informed decisions

About the Authors

Marcus Hammarberg is a kanban coach and software developer with experience in BDD, TDD, Specification by Example, Scrum, and XP. Joakim Sundén is an agile coach at Spotify who cofounded the first kanban user groups in Europe.

Table of Contents

PART 1 LEARNING KANBAN
1. Team Kanbaneros gets startedPART 2 UNDERSTANDING KANBAN
2. Kanban principles
3. Visualizing your work
4. Work items
5. Work in process
6. Limiting work in process
7. Managing flow

PART 3 ADVANCED KANBAN

8. Classes of service
9. Planning and estimating
10. Process improvement
11. Using metrics to guide improvements
12. Kanban pitfalls
13. Teaching kanban through games