اینفوگرافیک‌های شاد ۲۰۲۲
Joyful Infographics 2022

**اینفوگرافیک‌های شاد: رویکردی صمیمانه و انسانی به داده‌ها**، اثر یکی از برجسته‌ترین طراحان گرافیک دوران معاصر است که نشان می‌دهد چگونه استفاده‌ی هوشمندانه از طنز می‌تواند اینفوگرافیک‌ها را قابل فهم‌تر سازد. این کتاب کوچک، با زبانی غیرآکادمیک و روان و با مثال‌های دیداری تاریخی و معاصر، تاریخچه‌ای کوتاه از گرافیک‌های سرگرم‌کننده ارائه می‌دهد. در این متن، نُه روش واضح برای قابل‌فهم‌تر کردن گرافیک‌ها تشریح شده است، اهمیت مخاطب بررسی می‌شود، نحوه‌ی جان بخشیدن به اطلاعات در طول ارائه‌ها از طریق گرافیک‌های «اجرایی» آموزش داده می‌شود، به این موضوع پرداخته می‌شود که چرا شادی و لبخند زدن برای شما مفید است، و نشان داده می‌شود که چگونه از زیاده‌روی در این زمینه پرهیز کنید. وب‌سایت نویسنده، با گرافیک‌های قابل بزرگنمایی، را می‌توانید در اینجا بیابید: https://www.joyfulinfographics.com/حتی اگر موضوعی حساس، بحث‌برانگیز یا تابو باشد، رفتار گرافیکی دوستانه با مخاطب بهترین راه برای توضیح آن است. این رویکرد، نقطه‌ی مقابل ارائه‌ی بالینی سرد و صرفاً بیان حقایق است. اگر بتوانید مخاطبان را به لبخند زدن وادارید – لبخندِ درک و شناخت هنگام فهمیدن گرافیک – بیش از نیمی از راه را برای ترغیب آن‌ها به ادامه‌ی خواندن و درک هدف اثر پیموده‌اید. *اینفوگرافیک‌های شاد* به شما می‌آموزد که چگونه این کار را انجام دهید.

In Joyful Infographics: A Friendly, Human Approach to Data, one of the leading graphic designers of recent times shows how a judicious use of humor can make infographics more understandable. Written in non-academic, easy-to-understand language, and with historical and contemporary visual examples presented throughout, this small book provides a short history of light-hearted graphics. The text outlines nine clear ways to make graphics more understandable, explores the importance of the audience, shows you how to make information come alive during presentations through live-action ‘performance’ graphics, discusses why joy and smiling are good for you, and shows you how not to overdo it. The author website, featuring enlargeable graphics, can be found here: https://www.joyfulinfographics.com/.

Even if a subject is delicate, controversial, or taboo, being graphically friendly to the audience is the right way to explain it. It is the opposite of being clinically cold and just presenting the facts. If you can get readers to smile–the smile of recognition when they understand the graphic–you are more than halfway toward getting them to continue reading, and understanding, the intention of the piece. Joyful Infographics teaches you how to do just that.