آفریقای نوآور ۲۰۱۲
Innovation Africa 2012

پژوهش، ترویج و آموزش کشاورزی می‌توانند نقش بسزایی در ارتقای تولیدات کشاورزی به شیوه‌ای پایدار و کاهش فقر در کشورهای در حال توسعه ایفا کنند، اما دستاوردها در آفریقا عموماً کمتر از حد انتظار بوده‌اند. در سال‌های اخیر، فشارهای فزاینده اقتصادی و جمعیتی – همراه با ورود نیروها و بازیگران جدید بازار – نیاز و فرصتی را برای رویکردهای تعاملی‌تر در توسعه ایجاد کرده است. درک فرآیندهای نوآوری موجود، تشخیص پتانسیل برای تسریع آنها و یادگیری نحوه حمایت از نوآوری مشترک توسط گروه‌های مختلف، کلید موفقیت خواهد بود.

این کتاب، تحولات مفهومی و روش‌شناختی جدید در سیستم‌های نوآوری کشاورزی را پوشش می‌دهد و تجربیات میدانی اخیر در زمینه‌های مختلف در آفریقا را به نمایش می‌گذارد. مطالب ارائه شده نشان می‌دهند که نوآوری، نتیجه یادگیری اجتماعی از طریق تعامل افراد و سازمان‌ها در ایجاد و به کارگیری دانش است. این کتاب نمونه‌هایی را ارائه می‌دهد از این که چگونه فضا و مشوق‌هایی برای ارتقای همکاری بین کشاورزان، پژوهشگران، مروجان و بخش خصوصی ایجاد شده است تا فناوری‌ها و ترتیبات نهادی بهتری توسعه یابد که بتواند فقر را کاهش دهد. این کتاب در ۲۵ فصل متنوع، تفکرات و تجربیات پیشرو در حمایت از فرآیندهای نوآوری در کشاورزی و مدیریت منابع طبیعی را منعکس می‌کند.

Agricultural research, extension and education can contribute greatly to enhancing agricultural production in a sustainable way and to reducing poverty in the developing world, but achievements have generally fallen short of expectations in Africa. In recent years, growing economic and demographic pressures – coupled with the entry of new market forces and actors – have created a need and an opportunity for more interactive approaches to development. Understanding the existing innovation processes, recognizing the potential for catalysing them and learning how to support joint innovation by different groups will be the key to success.

This book covers new conceptual and methodological developments in agricultural innovation systems, and showcases recent on-the-ground experiences in different contexts in Africa. The contributions show how innovation is the outcome of social learning through interaction of individuals and organizations in both creating and applying knowledge. It brings examples of how space and incentives have been created to promote collaboration between farmers, research, extension and the private sector to develop better technologies and institutional arrangements that can alleviate poverty. In 25 broad-ranging chapters the book reflects cutting-edge thinking and practice in support of innovation processes in agriculture and management of natural resources.