مهندسی روشنایی: طراحی با اپتیک غیراثباتی ۲۰۱۲
Illumination Engineering: Design with Nonimaging Optics 2012

این کتاب مجموعه‌ای است از مقالات متخصصان برجسته در این حوزه که به ارائه مطالب مهم و رو به رشدی در زمینه‌هایی چون نورپردازی، نمایشگرها و متمرکزکننده‌های خورشیدی می‌پردازند. فصل نخست، مروری جامع بر حوزه اپتیک غیراشباع‌ساز و نورپردازی ارائه می‌دهد. در این فصل، اصطلاحات، واحدها، تعاریف و شرح اجزای اپتیکی مورد استفاده در سیستم‌های نورپردازی گنجانده شده است. دو فصل بعدی به مباحث نظری از جمله اتاندیو، فشردگی اتاندیو و ناوردای انحراف می‌پردازند. فصل‌های باقیمانده بر کاربردهای رو به گسترش تمرکز دارند.

کل حوزه اپتیک غیراشباع‌ساز، یک زمینه در حال تحول است و ویراستار کتاب در نظر دارد تا پیشرفت‌های تکنولوژیکی را هر دو تا سه سال به‌روزرسانی کند. جان کوشل، ویراستار این اثر، یکی از برجسته‌ترین متخصصان پیشرو در این حوزه است و شایسته‌ترین فرد برای انجام این مهم به شمار می‌رود.

This book brings together experts in the field who present material on a number of important and growing topics including lighting, displays, solar concentrators. The first chapter provides an overview of the field of nonimagin and illumination optics. Included in this chapter are terminology, units, definitions, and descriptions of the optical components used in illumination systems. The next two chapters provide material within the theoretical domain, including etendue, etendue squeezing, and the skew invariant. The remaining chapters focus on growing applications.

This entire field of nonimaging optics is an evolving field, and the editor plans to update the technological progress every two to three years. The editor, John Koshel, is one of the most prominent leading experts in this field, and he is the right expert to perform the task.