کنش متقابل انسانی و آگاهی عاطفی در گشتالت‌درمانی ۲۰۲۱
Human Interaction and Emotional Awareness in Gestalt Therapy 2021

در کتابِ *کنش متقابل انسانی و آگاهی هیجانی در گشتالت‌درمانی*، اچ. پیتر درایتزل مدلی از فرآیندهای ارتباطی بین انسان‌ها و محیط‌شان را بررسی می‌کند و به ارائه‌ی یک کاوش پدیدارشناختی از هیجاناتی می‌پردازد که این ارتباطات را هدایت می‌کنند.

این کتاب سهم مهمی در درک ما از نقش روان‌درمانی در دنیای مدرن، به‌ویژه در بستر تغییر و بحران، ایفا می‌کند. درایتزل دیدگاه جدیدی را در مورد نحوه‌ی تعامل ما با یکدیگر، نحوه‌ی چارچوب‌بندی برخوردهایمان و تمایز قائل شدن بین آن‌ها، نحوه‌ی معنا بخشیدن به آن‌ها، و نحوه‌ی ارتباط آن‌ها با نیازها و خواسته‌هایمان ارائه می‌دهد. در ادامه، یک کاوش پدیدارشناختی منحصربه‌فرد از هیجاناتی که این ارتباطات را هدایت می‌کنند، ارائه می‌شود که این اولین بار است که دنیای احساسات انسانی به طور عمیق و سیستماتیک در تفکر گشتالتی مورد بررسی و تحلیل قرار می‌گیرد. این کاوش‌های نوآورانه ابتدا با بحثی در مورد تحولات تاریخی قراردادهای غربی در مورد رفتار روزمره و سپس با بررسی دیدگاه‌ها در مورد تغییرات آب و هوایی چارچوب‌بندی می‌شوند. درایتزل به تحلیل وضعیت ذهنی و عاطفی مراجعان بالقوه که تحت تأثیر این فرآیندهای جهانی قرار دارند می‌پردازد و کتاب همچنین شامل یک سخن پایانی است که به ارزیابی نحوه‌ی کار با اضطراب آب و هوایی می‌پردازد.

تصور درایتزل از تغییرات اجتماعی، با محوریت گشتالت‌درمانی، برای تمام جنبه‌های روانشناسی انسان‌گرایانه مرتبط است. این کتاب همدلی، رشد عاطفی و پیشگیری از رنج را در تمام سطوح جامعه ارتقا می‌بخشد و شکاف‌های مهمی را در نظریه‌ی گشتالت‌درمانی پر می‌کند و آن را به قلمروهای جدید و هیجان‌انگیز گسترش می‌دهد. کتابِ *کنش متقابل انسانی و آگاهی هیجانی در گشتالت‌درمانی* همچنین شامل یک پیشگفتار روشنگرانه از مایکل وینسنت میلر، دکترا، است و برای گشتالت‌درمانگران، سایر متخصصان علاقه‌مند به رویکردهای گشتالتی و خوانندگان علاقه‌مند به تعاملات اجتماعی، تغییرات آب و هوایی و نقش روان‌درمانی در دنیای در حال تغییر، مطالعه‌ای ضروری خواهد بود.

In Human Interaction and Emotional Awareness in Gestalt Therapy H. Peter Dreitzel explores a model of the contacting processes between human beings and their environments and presents a phenomenological exploration of the emotions guiding such contacts.

The book makes an important contribution to our understanding of the role of psychotherapy in the modern world, especially in the context of change and crisis. Dreitzel sets out a new perspective of how we interact with each other, how we frame our encounters and differentiate them from one another, how we give them meaning, and how they are related to our needs and wants. This is followed by a unique phenomenological exploration of the emotions guiding such contacts, the first time the world of human feelings has been explored in depth and systematically analysed in Gestalt thought. These innovative explorations are framed first by a discussion of the historical development of Western conventions regarding everyday behaviour, and secondly by an examination of perspectives on climate change. Dreitzel analyses the mental and emotional states of potential clients as they are affected by these global processes and the book also includes an epilogue which evaluates how to work with climate anxiety.

Dreitzel’s conception of social change, with Gestalt therapy at its core, is relevant to all aspects of humanistic psychology. It elevates empathy, emotional development and the prevention of suffering at all levels of society, filling important gaps in Gestalt therapy theory and expanding it into exciting new territory. Human Interaction and Emotional Awareness in Gestalt Therapy also contains an insightful foreword by Michael Vincent Miller, PhD, and will be essential reading for Gestalt therapists, other professionals with an interest in Gestalt approaches and readers interested in social interaction, climate change and the role of psychotherapy in a changing world.