چگونه سرمایه‌داری در جهان عرب شکست خورد: ریشه‌های اقتصادی و آینده‌ی متزلزل خیزش‌های خاورمیانه ۲۰۱۴
How Capitalism Failed the Arab World: The Economic Roots and Precarious Future of the Middle East Uprisings 2014

ناکامى سرمایه‌داری در جهان عرب: ریشه‌های اقتصادی و آینده‌ی پرمخاطره‌ی خیزش‌های خاورمیانه

آزادسازی اقتصادی در جهان عرب با شکست مواجه شده است. به جای ایجاد پویایی اقتصادی و تسریع اصلاحات دموکراتیک، در طول سه دهه‌ی گذشته منجر به فقر بیشتر، افزایش نابرابری درآمد و نرخ سرسام‌آور بیکاری جوانان شده است.

ریچارد جواد حیدریان در کتاب «ناکامى سرمایه‌داری در جهان عرب» نشان می‌دهد که چگونه سال‌ها سوءمدیریت اقتصادی، استبداد سیاسی و فساد، مردم را به شورش تشویق کرده و چگونه خوش‌بینی اولیه‌ی خیزش‌ها اکنون جای خود را به مبارزات تلخ قدرت، افزایش عدم قطعیت و تداوم رکود اقتصادی می‌دهد. این کتاب تحلیلی منحصربه‌فرد و چالش‌برانگیز از برخی رویدادهای مهم اجتماعی و سیاسی دهه‌ی گذشته است.

Economic liberalization has failed in the Arab world. Instead of ushering in economic dynamism and precipitating democratic reform, it has over the last three decades resulted in greater poverty, rising income inequality and sky-rocketing rates of youth unemployment. In How Capitalism Failed the Arab World, Richard Javad Heydarian shows how years of economic mismanagement, political autocracy and corruption have encouraged people to revolt, and how the initial optimism of the uprisings is now giving way to bitter power struggles, increasing uncertainty and continued economic stagnation. A unique and provocative analysis of some of the key social and political events of the last decade.