فرهنگ والا ۲۰۱۲
High Culture 2012

این اثر، نخستین متن جامعی است که به مسئله‌ی اعتیاد و تأثیرات گسترده‌ی آن بر هنر، ادبیات، فلسفه و روان‌شناسی می‌پردازد. اغلب پژوهش‌ها در زمینه‌ی اعتیاد در چارچوب رشته‌هایی چون پزشکی، جرم‌شناسی، سیاست و روان‌شناسی اجتماعی صورت گرفته‌اند. اما وقتی از منظری فرهنگی و وسیع به این پدیده نگریسته شود، اعتیاد مستقیماً در کنار مدرنیته ظهور می‌کند و در گفتمان‌های گوناگون انحراف، مخالفت و تعالی از امور پیش پا افتاده رخنه می‌کند. چه کسی می‌تواند تصور کند که ادبیات مدرن بدون افراط‌های اعتیادآور و رویایی نویسندگانی چون بودلر، دکوینسی، پو، باروز یا آرتو امکان‌پذیر باشد؟ یا اصلاً، فرهنگ مدرن بدون «حاشیه‌نشینانش»، معتادان اصلاح‌ناپذیرش و سوژه‌های مخدوش‌شده‌اش: سیگاری‌ها، مصرف‌کنندگان مواد، پرخورها، الکلی‌ها و دیوانگان؟ «فرهنگ والا» با اتخاذ رویکردی مطالعات فرهنگی به اعتیاد، مجموعه‌ای خواندنی و در دسترس از مقالات را در مورد این رویه‌ها و گفتمان‌های به حاشیه‌رانده‌شده‌ی اجتماعی ارائه می‌دهد که نقشی محوری در مدرنیته ایفا می‌کنند.

This is the first comprehensive text to address addiction and its multiple effects on and extensions into art, literature, philosophy, and psychology. Most research into addiction has taken place within the disciplines of medicine, criminology, politics, and social psychology. When seen from a broad cultural perspective, however, addiction emerges directly alongside modernity, haunting its various discourses of digression, dissent, and the transcendence of the commonplace. Who could even imagine modern writing without the addictive, visionary excesses of writers like Baudelaire, DeQuincey, Poe, Burroughs, or Artaud? Or, for that matter, modern culture without its “outsiders,” its incorrigible addicts, its defaced subjects: smokers, users, overeaters, alcoholics, the insane? Taking a cultural studies approach to addiction, High Culture offers a readable and accessible collection of essays on these socially marginalized practices and discourses so central to modernity.