مشکلات هماتولوژیک در بیماران بدحال ۲۰۱۴
Hematologic Problems in the Critically Ill 2014

این کتاب طیف گسترده ای از مشکلات خون شناسی را پوشش می دهد که معمولاً در طبابت روزمره در بخش مراقبت های ویژه و اورژانس با آن ها مواجه می شویم. متاسفانه، علائم و نشانه های مرتبط با اختلالات زمینه ای خون شناسی اغلب غیر اختصاصی و گیج کننده هستند؛ علاوه بر این، سیر بالینی بیمارانی که با این اختلالات در بخش های مراقبت های ویژه بستری می شوند می تواند ناگهانی و برق آسا باشد و تشخیص فوری را ضروری می سازد. این کتاب با رویکردی مبتنی بر علائم و نه بیماری، بر اهمیت تفسیر دقیق و سریع علائم تاکید دارد. به عبارت دیگر، خواننده ای که با یک مشکل یا علامت بالینی خاص مواجه می شود، گام به گام به سوی اختلال(های) احتمالی زمینه ای هدایت خواهد شد.

سناریوهای مورد بررسی شامل بیماری های حاد در بیماران مبتلا به کم خونی، لکوپنی، لکوسیتوز، تعداد غیرطبیعی پلاکت و واکنش های شدید به تزریق خون است. برای هر یک از این شرایط، عوامل مرتبط با تفسیر علائم به طور کامل مورد بحث قرار می گیرند. علاوه بر این، الگوریتم های تشخیصی مفید در قالب نمودارهای جریان ارائه شده اند که به تصمیم گیری در مورد نیاز به بررسی های بیشتر کمک می کنند. فصل پایانی به اختلالات خون شناسی ناشی از دارو اختصاص دارد. اگرچه هدف اصلی این کتاب متخصصان مراقبت های ویژه هستند، اما سایر متخصصان نیز اطلاعات ارزشمندی را برای طبابت روزمره خود در آن خواهند یافت.

This book covers a wide array of hematologic problems commonly encountered in the daily practice of critical care and emergency medicine. Unfortunately, the symptoms and signs associated with underlying hematologic disorders are frequently rather unspecific and confounding; furthermore, the clinical course of patients admitted to intensive care units with such disorders can be fulminant, warranting prompt diagnosis. This book recognizes the importance of accurate and speedy interpretation of symptoms in that the text is symptom oriented rather than disease oriented. Put another way, the reader confronted with a particular clinical problem or symptom will be guided step by step to the possible underlying disorder(s).

The scenarios considered include critical illness in patients with anemia, leukopenia, leukocytosis, abnormal platelet count, and severe transfusion reactions. For each circumstance, factors relevant to symptom interpretation are fully discussed. In addition, helpful diagnostic algorithms are presented in the form of flow charts that will assist in decision making regarding the need for further investigations. The closing chapter is devoted to the drug-induced hematologic disorders. Although the book is intended mainly for intensivists, other specialists will find much information of value for their daily practice.