کمک به خانواده‌های آسیب‌دیده ۲۰۱۳
Helping Traumatized Families 2013

ویرایش جدید کتاب کلاسیکِ *یاری به خانواده‌های آسیب‌دیده*، نه‌تنها نظریه‌ای منسجم و مبتنی بر شواهد را درباره‌ی تأثیر فراگیر استرس ناشی از تروما ارائه می‌دهد، بلکه رویکردی نظام‌مند را نیز برای کمک به التیام خانواده‌ها از طریق تقویت منابع طبیعی شفابخش آن‌ها شرح می‌دهد. اگرچه تأثیر تروما بر یک خانواده می‌تواند باعث رشد شود، اما برخی از خانواده‌ها برای سازگاری موفقیت‌آمیز تلاش می‌کنند یا در آن ناکام می‌مانند. *یاری به خانواده‌های آسیب‌دیده* درمانگران را از اشتباهات رایج دور کرده و به سمت مجموعه‌ای از راهبردهای مبتنی بر شواهد هدایت می‌کند که می‌توانند از آن‌ها برای کمک به خانواده‌ها در جهت احساس توانمندی و در نهایت، شکوفایی، از طریق توسعه‌ی ابزارهایی برای افزایش تاب‌آوری و خودتنظیمی، استفاده کنند.

The new edition of the classic Helping Traumatized Families not only offers clinicians a unified, evidence-based theory of the systemic impact of traumatic stress—it also details a systematic approach to helping families heal by promoting their natural healing resources. Though the impact of trauma on a family can be growth producing, some families either struggle or fail to adapt successfully. Helping Traumatized Families guides practitioners around common pitfalls and toward a series of evidence-based strategies that they can use to help families feel empowered and ultimately to thrive by developing tools for enhancing resilience and self-regulation.