سر و گردن: مورفولوژی، مدل ها و عملکرد ۲۰۱۸
Head and Neck: Morphology, Models and Function 2018

این کتاب یک بررسی انتقادی از سر و گردن از منظر آناتومی، فیزیولوژی و بالینی ارائه می دهد. کتاب با ارائه اطلاعات ضروری آناتومیکی و فیزیولوژیکی آغاز می شود، و سپس در فصل های بعدی به بحث درباره دیدگاه های تاریخی و کنونی در مورد جنبه های خاص می پردازد. به عنوان مثال، آناتومی استخوان جمجمه یا طاق جمجمه که در فصل اول ارائه شده، در فصل های بعدی در زمینه بدشکلی و هویت، و همچنین تکامل استخوان جمجمه مورد بحث قرار می گیرد. این فصل ها پله هایی هستند برای هدایت خوانندگان در سراسر کتاب. حوزه های تحقیقاتی و پیشرفت های تکنولوژیکی جدیدی وجود دارد که آناتومی و فیزیولوژی از پیشرفت در آن ها باز می مانند. یکی از مثال های مورد بحث، تشخیص چهره خودکار است.

در برخی موارد، مثلاً در مورد سرطان ها و بدشکلی ها، درک ما از سر و گردن – و نتایج درمانی حاصل از آن – بسیار ناامیدکننده بوده است. در موارد دیگر، مانند آسیب های ناشی از تصادفات رانندگی، پیشرفت های چشمگیری در درک ما از اختلالات عملکرد سر و گردن و درمان آن ها حاصل شده است. بنابراین حرکات سر، حتی در هنگام خواب، و رفلکس های سر و گردن مورد بحث قرار می گیرند. این کتاب تمایزات قاطعی بین فرضیات صحیح و نادرست قائل می شود و یک بررسی انتقادی از روش های بالینی جایگزین برای اختلالات عملکرد سر و گردن، مانند فیزیوتراپی و تخلیه لنفاوی برای سرطان ها، ارائه می دهد. علاوه براین، پیامدهای اقدامات درمانی مختلف بر شرایط فیزیولوژیکی و بیومکانیکی، و همچنین بلوغ و پیری را مورد بحث قرار می دهد. در نهایت، به پیشرفت های مهم مهندسی پزشکی زیستی برای شنوایی، به عنوان مثال ایمپلنت های حلزونی، و برای کاربرد اثرات مخچه ای دهلیزی برای بینایی می پردازد.

This book offers a critical review of the head and neck from an anatomical, physiological and clinical perspective. It begins by providing essential anatomical and physiological information, then discusses historical and current views on specific aspects in subsequent chapters. For example, the anatomy of the skull cap or cranial vault provided in the first chapter is discussed in the context of malformation and identity, as well as the development of the bony skull, in the following chapters. These chapters provide stepping-stones to guide readers through the book. There are new fields of research and technological developments in which Anatomy and Physiology lose track of progress. One of the examples discussed is the automated face recognition.

In some respects, e.g. when it comes to cancers and malformations, our understanding of the head and neck – and the resulting therapeutic outcomes – have been extremely disappointing. In others, such as injuries following car accidents, there have been significant advances in our understanding of head and neck dysfunctions and their treatment. Therefore head movements, also during sleep, and head and neck reflexes are discussed. The book makes unequivocal distinctions between correct and incorrect assumptions and provides a critical review of alternative clinical methods for head and neck dysfunctions, such as physiotherapy and lymphatic drainage for cancers. Moreover, it discusses the consequences of various therapeutic measures for physiological and biomechanical conditions, as well as puberty and aging. Lastly, it addresses important biomedical engineering developments for hearing e.g. cochlear implants and for applying vestibular cerebellar effects for vision.