نمایشگاه‌های عملی: مدیریت موزه‌های تعاملی و مراکز علمی ۲۰۰۶
Hands-On Exhibitions: Managing Interactive Museums and Science Centres 2006

در دهه‌ی اخیر، توسعه‌ی نمایشگاه‌های تعاملی، دنیای موزه‌های سنتی را دگرگون کرده است. بازدیدکنندگان دیگر صرفاً با تماشای اشیاء ارزشمند پشت ویترین‌های شیشه‌ای راضی نمی‌شوند؛ آن‌ها انتظار دارند تجربه‌ای عملی از اشیاء داشته باشند و به طور فعال در نمایشگاه‌ها مشارکت کنند، ضمن تفریح به طور غیررسمی بیاموزند. موزه‌های تعاملی و مراکز علمی، برجسته‌ترین نمونه از چگونگی تعریف مجدد نقش موزه‌ها در جامعه هستند – بهبود دسترسی به اشیاء و پدیده‌های واقعی، به طوری که افراد بیشتری بتوانند از آن‌ها لذت ببرند.

در سال‌های اخیر، موزه‌ها با تمامی شاخه‌های صنعت تفریح، از پارک‌های موضوعی تجاری گرفته تا مراکز خرید خرده‌فروشی و سرگرمی‌های خانگی، وارد رقابتی شدید برای جذب وقت و پول مردم شده‌اند. این امر، ثبات سنتی موزه‌ها و بازدیدکنندگان آن‌ها را بر هم زده است. رویکرد تعاملی، طیف وسیع‌تری از بازدیدکنندگان را تشویق می‌کند که به نوبه‌ی خود، در زمان کاهش یارانه‌های دولتی، به افزایش درآمد کمک می‌کند.

تیم کالتون بررسی می‌کند که چگونه می‌توان نمایشگاه‌های مؤثری ایجاد و اداره کرد که از طریق دسترسی عملی، به اهداف آموزشی خود دست یابند. او به این نتیجه می‌رسد که موفقیت مستمر موزه‌های تعاملی و مراکز علمی، به دستیابی به بهترین شیوه‌ها در طراحی و ارزیابی نمایشگاه‌ها، و در تمام جنبه‌های عملیاتی، از جمله بازاریابی و مدیریت منابع مالی و انسانی، بستگی دارد. کتاب “نمایشگاه‌های تعاملی” یک راهنمای عملی برای بهترین شیوه‌ها ارائه می‌دهد که برای تمام متخصصان موزه و دانشجویان رشته موزه‌داری ضروری خواهد بود.

The development of interactive displays has transformed the traditional museum world in the last decade. Visitors are no longer satisfied by simply gazing at worthy displays in glass cases – they expect to have hands-on experience of the objects and be actively involved with the exhibits, learning informally and being entertained simultaneously. Hands-on museums and science centres provide the most remarkable example of how museums are redefining their roles in society – improving access to real objects and real phenomena, so that they can be enjoyed by more people.
In recent years museums have been thrust into intense competition for the public’s time and money with all branches of the leisure industry, from commercial theme parks to retail shopping and home entertainment. This has upset the traditional stability of the museum and their visitors. A hands-on approach encourages a broader visitor base, which in turn helps to bring in additional revenue at a time of declining public subsidy.
Tim Caulton investigates how to create and operate effective exhibitions which achieve their educational objectives through hands-on access. He concludes that the continuing success of hands-on museums and science centres hinges on attaining the very best practice in exhibition design and evaluation, and in all aspects of operations, including marketing and financial and human resource management. Hands-On Exhibitions provides a practical guide to best practice which will be indispensable to all museum professionals and students of museum studies.