اطلس دیجیتال سن استخوانی دست: تعیین بلوغ استخوانی، ۲۰۱۱
Hand Bone Age: A Digital Atlas of Skeletal Maturity 2011

در گذشته، تعیین بلوغ استخوانی متکی به ارزیابی بصری رشد اسکلتی در دست و مچ بود، که معمولاً با استفاده از اطلس گریولیچ و پایل انجام می شد. اطلس دیجیتال گیلسانز و راتب از تصویربرداری دیجیتال بهره می برد و رویکردی موثرتر و عینی تر برای ارزیابی بلوغ اسکلتی ارائه می دهد. این اطلس، ویژگی های کلیدی مورفولوژیکی استخوان سازی در استخوان های دست و مچ را ادغام می کند و تصاویر ایده آل و مختص جنسیت و سن از رشد اسکلتی ارائه می دهد. در ویرایش دوم بازنگری شده، شرح و راهنمای کاربری نرم افزار Bone Age برای iPad®، iPhone® و iPod touch® ارائه شده است که می توان آن را جدا از این کتاب خریداری و استفاده کرد. این نرم افزار به راحتی می تواند برای محاسبه انحراف سن بیمار از محدوده نرمال و پیش بینی احتمال تاخیر در رشد به کار رود. این اطلس با کاربری آسان و نرم افزار مرتبط، برای رادیولوژیست ها، متخصصان غدد درون ریز و متخصصان اطفال و همچنین برای پزشکان قانونی بسیار ارزشمند خواهد بود.

In the past, determination of bone maturity relied on visual evaluation of skeletal development in the hand and wrist, most commonly using the Greulich and Pyle atlas. The Gilsanz and Ratib digital atlas takes advantage of digital imaging and provides a more effective and objective approach to assessment of skeletal maturity. The atlas integrates the key morphological features of ossification in the bones of the hand and wrist and provides idealized, sex- and age-specific images of skeletal development New to this revised second edition is a description and user manual for Bone Age for iPad®, iPhone® and iPod touch®, which can be purchased and used separately from this book. The App can be easily employed to calculate the deviation of the patient’s age from the normal range and to predict a possible growth delay. This easy-to-use atlas and the related App will be invaluable for radiologists, endocrinologists, and pediatricians and also relevant to forensic physicians.