غرب خرس گریزلی ۲۰۱۵
Grizzly West 2015

به ندرت پیش می‌آید که فعالان محیط زیست و صنعت چوب با یکدیگر همکاری کنند، اما در سال‌های پس از معرفی مجدد گرگ خاکستری به مناطق غربی آمریکا، برنامه‌ای برای معرفی مجدد خرس‌های گریزلی به طبیعت بکر سلوی-بیترروت در آیداهو و مونتانا، این هم‌پیمانانِ ناهمگون را گرد هم آورد. این مشارکت، تحسین گروه‌های مختلف با منافع گوناگون را در سراسر کشور برانگیخت و در سال 2000، سازمان شیلات و حیات وحش ایالات متحده، طرحی را برای معرفی مجدد خرس‌های گریزلی تصویب کرد. با این حال، با روی کار آمدن دولت بوش، این پروژه به سرعت بایگانی شد.

مایکل جی. داکس در کتاب «گریزلی وست» به بررسی نیروهای سیاسی، فرهنگی و اجتماعی فعال در غرب آمریکا و سراسر کشور می‌پردازد که هم زمینه‌ساز این طرح نوآورانه شدند و هم به سقوط آن کمک کردند. در آن زمان، ناظران، فروپاشی این پروژه را به سیاست‌های حزبی ساده نسبت دادند، اما داکس نشان می‌دهد که چگونه تغییرات فرهنگ و اقتصاد غرب آمریکا در نیمه دوم قرن بیستم، تأثیر چشمگیری بر این دیدگاه جسورانه گذاشت. او به بررسی قدرت سیاسی نوظهور «غرب جدید» می‌پردازد و در عین حال نشان می‌دهد که چگونه «غرب قدیم» همچنان سلطه قابل توجهی بر سیاست‌های این منطقه دارد. «گریزلی وست» به بررسی شکاف عمیق بین غرب قدیم و غرب جدید می‌پردازد، شکافی که پیامدهای پایداری برای غرب مدرن و برای رابطه کشور ما با حیات وحش آن دارد.

Environmentalists and the timber industry do not often collaborate, but in the years immediately following gray wolf reintroduction in the interior American West, a plan to reintroduce grizzly bears to the Selway-Bitterroot Wilderness of Idaho and Montana brought these odd bedfellows together. The partnership won praise from diverse interests across the country and in 2000 the U.S. Fish and Wildlife Service approved a plan for reintroduction. When the Bush Administration took office, however, it promptly shelved the project.

In Grizzly West Michael J. Dax explores the political, cultural, and social forces at work in the West and around the country that gave rise to this innovative plan but also contributed to its downfall. Observers at the time blamed the project’s collapse on simple partisan politics, but Dax reveals how the American West’s changing culture and economy over the second half of the twentieth century dramatically affected this bold vision. He examines the growth of the New West’s political potency, while at the same time revealing the ways in which the Old West still holds a significant grip over the region’s politics. Grizzly West explores the great divide between the Old and the New West, one that has lasting consequences for the modern West and for our country’s relationship with its wildlife.