راهبردهای درمانی مبتنی بر ژن و سلول برای چشم ۲۰۱۵
Gene- and Cell-Based Treatment Strategies for the Eye 2015

در این کتاب، متخصصان برجسته به ارائه شرح دقیقی از درمان های مهیجی می پردازند که انتظار می رود طی 10–20 سال آینده به بخشی از ابزار درمانی چشم پزشکان تبدیل شوند. درمان های مورد بحث به طیف گسترده ای از بیماری ها مرتبط هستند، از جمله دژنراسیون ماکولا، آماروزیس مادرزادی لبر، رتینیت پیگمنتوزا، کوروئیدرمی و رتینوسکیزیس. نویسندگان به وضوح توضیح می دهند که چگونه ژن درمانی و سلول درمانی های مختلف عمل می کنند و گزارش های دست اولی از مشکلاتی که در به کارگیری این فناوری ها در آزمایشات بالینی با آن مواجه شده اند، مانند مسائل مربوط به تامین بودجه و مالکیت، ارائه می دهند. نتایج به دست آمده تا به امروز ارائه شده و گام های بیشتری که قبل از اینکه درمان مورد نظر بتواند به یک گزینه معمول تبدیل شود، مورد بررسی قرار می گیرند. کتاب “راهکارهای درمانی مبتنی بر ژن و سلول برای چشم” از این جهت منحصر به فرد است که تکامل ارگانیک علم پیشرفته به درمان های بالقوه بیماری های چشم را بدون خدشه وارد کردن به گزارش دقیق حقایق علمی، نشان می دهد. این کتاب، پزشک یا محقق معمولی – اعم از چشم پزشک، کارمند بهداشتی یا دانشمند – را متقاعد خواهد کرد که تغییر در راه است و فقط وعده توخالی رسانه های زرد نیست.

In this book, leading experts provide detailed descriptions of the exciting treatments that are expected to become part of the ophthalmologist’s arsenal within the next 10–20 years. The treatments discussed relate to a wide variety of conditions, including macular degeneration, Leber’s congenital amaurosis, retinitis pigmentosa, choroideremia, and retinoschisis. The authors explain clearly how different gene and cell therapies work and provide first-hand accounts of the difficulties that they have faced in bringing these technologies to clinical trial, such as issues relating to funding and ownership. Results achieved to date are presented, and the further steps required before the treatment in question can become a routine option are considered. Gene- and Cell-Based Treatment Strategies for the Eye is unique in showing the organic development of cutting-edge science into potential treatments for eye disease without compromising on accurate reporting of scientific facts. It will persuade the average practitioner or researcher – whether ophthalmologist, health worker, or scientist – that change is indeed coming and is not just a hollow promise of the tabloid media.