کهکشان‌ها ۲۰۲۱
Galaxies 2021

کهکشان‌ها مجموعه‌های عظیمی از ستارگان، گاز و غبار هستند که در هاله‌های ماده تاریک جای گرفته‌اند. آن‌ها بلوک‌های سازنده اصلی جهان هستی بوده و در گروه‌ها، خوشه‌ها و ابرخوشه‌ها گرد هم آمده‌اند. کهکشان‌ها به اشکال مختلف، چه کروی و چه صفحه‌ای، وجود دارند. دسته‌بندی‌هایی مانند توالی هابل (بر اساس تمرکز جرم و کسری از گاز) و نمودار رنگ-قدر (که ابر آبی را از یک توالی قرمز جدا می‌کند) به درک شکل‌گیری و تکامل آن‌ها کمک می‌کند. کهکشان‌ها بخش بزرگی از عمر خود را در ابر آبی سپری می‌کنند و به عنوان کهکشان‌های مارپیچی یا کوتوله، ستاره تشکیل می‌دهند. سپس، از طریق مکانیسمی که هنوز نامشخص است، از ستاره‌سازی دست می‌کشند و آرام در توالی قرمز، به شکل کروی، پایان می‌یابند. این تغییر شکل ممکن است ناشی از برهم‌کنش کهکشان‌ها یا به دلیل بازخورد هسته‌های فعال، از طریق انرژی آزاد شده توسط سیاه‌چاله‌های فوق‌سنگین مرکزی آن‌ها باشد. این مکانیسم‌ها می‌توانند تاریخچه شکل‌گیری ستاره‌های کیهانی را توضیح دهند، که نرخ آن در نیمه اول عمر جهان هستی بسیار بیشتر بود.

کتاب *کهکشان‌ها* در شش فصل که توسط ستاره‌شناسان و محققان متخصص و متعهد در این زمینه نوشته شده است، به تمامی این موضوعات مرتبط، از شبیه‌سازی‌های عددی تا تکامل آن‌ها، می‌پردازد.

Galaxies are vast ensembles of stars, gas and dust, embedded in dark matter halos. They are the basic building blocks of the Universe, gathered in groups, clusters and super-clusters. They exist in many forms, either as spheroids or disks. Classifications, such as the Hubble sequence (based on mass concentration and gas fraction) and the colormagnitude diagram (which separates a blue cloud from a red sequence) help to understand their formation and evolution. Galaxies spend a large part of their lives in the blue cloud, forming stars as spiral or dwarf galaxies. Then, via a mechanism that is still unclear, they stop forming stars and quietly end in the red sequence, as spheroids. This transformation may be due to galaxy interactions, or because of the feedback of active nuclei, through the energy released by their central super-massive black holes. These mechanisms could explain the history of cosmic star formation, the rate of which was far greater in the first half of the Universes life.

Galaxies delves into all of these surrounding subjects in six chapters written by dedicated, specialist astronomers and researchers in the field, from their numerical simulations to their evolutions.