رو در رو: هنر ارتباط انسانی ۲۰۱۹
Face to Face: The Art of Human Connection 2019

«مطالعه‌ی کتاب *چهره به چهره* مثل این است که مگسی باشید بر دیوار و شاهد جادوی برایان گریزر. این کتاب که به شدت سرگرم‌کننده است، به شما نشان می‌دهد که چگونه می‌توانید به بهترین تهیه‌کننده‌ی هالیوود تبدیل شوید.» – مالکوم گلدول، نویسنده‌ی کتاب *گفتگو با غریبه‌ها*

برایان گریزر، تهیه‌کننده‌ی افسانه‌ای هالیوود و نویسنده‌ی کتاب پرفروش *یک ذهن کنجکاو*، با کتابی جذاب و جدید بازگشته است که به بررسی راه‌های دگرگون‌کننده‌ای می‌پردازد که می‌توانیم با یکدیگر ارتباط برقرار کنیم.

بخش عمده‌ای از موفقیت برایان گریزر – به عنوان نویسنده‌ی شماره‌ی یک فهرست پرفروش‌های *نیویورک تایمز*، تهیه‌کننده‌ی برنده‌ی جایزه‌ی اسکار، پدر و همسر – ناشی از توانایی او در برقراری ارتباط واقعی با تقریباً هر کسی است. او در کتاب *چهره به چهره*، شما را به سراسر جهان و پشت صحنه‌ی برخی از نمادین‌ترین فیلم‌ها و برنامه‌های تلویزیونی‌اش مانند *ذهن زیبا، امپراتوری، آرستد دِوِلِپمنت، گنگستر آمریکایی* و *8 مایل* می‌برد تا نشان دهد که چقدر دیدارهای حضوری زندگی او را متحول کرده‌اند – و چگونه این دیدارها قدرت تغییر زندگی شما را دارند.

گریزر با استعدادش در روایت داستان‌های جذاب، آنچه را که از طریق تعامل با افرادی مانند بیل گیتس، تراجی پی. هنسون، جورج دبلیو بوش، باراک اوباما، امینم، پرینس، اسپایک لی و فعال رپ افغانی، سونیتا آموخته است، آشکار می‌سازد: اینکه راز یک زندگی بزرگ‌تر در ارتباط شخصی نهفته است. گریزر در دنیایی که توجه ما اغلب به سمت پایین و به دستگاه‌هایمان معطوف است، استدلال می‌کند که ما یک قطعه‌ی اساسی از تجربه‌ی انسانی را از دست می‌دهیم. فقط زمانی که رو در رو هستیم و می‌توانیم در چشمان یکدیگر نگاه کنیم، می‌توانیم نوعی ارتباط برقرار کنیم که دیدگاه‌های جهانی ما را گسترش می‌دهد، خودآگاهی ما را عمیق‌تر می‌کند و در نهایت به بزرگ‌ترین دستاوردها و معنادارترین لحظات ما منجر می‌شود.

وقتی چشمان خود را بلند می‌کنیم تا به شخصی که روبروی ما ایستاده نگاه کنیم، دری را به روی احتمالات بی‌پایان باز می‌کنیم.