درمان های غیردارویی مبتنی بر شواهد برای مراقبت تسکینی سرطان ۲۰۱۳
Evidence-based Non-pharmacological Therapies for Palliative Cancer Care 2013

سرطان یکی از عوامل اصلی مرگ و میر در جهان است و شیوع آن رو به افزایش است، اما بیشتر بیماران مبتلا به سرطان و نجات یافتگان از سرطان، از خود بیماری و عوارض جانبی درمان های مرسوم آن رنج فراوان می برند. در گذشته، داده های بالینی نشان داده اند که برخی از طب های مکمل و جایگزین (CAM) توانایی های ضد سرطانی دارند، اما برخی از پزشکان و دانشمندان به دلیل فقدان شواهد علمی، در مورد اعتبار علمی CAM سوالاتی مطرح کرده اند. نیاز مبرمی به پر کردن شکاف دانشی برای کشف دانش علمی و مبتنی بر شواهد CAM در زمینه ضد سرطان وجود دارد. با این هدف، مجموعه کتابی مورد نیاز است تا دانش را به طور ساختاری به خوانندگان منتقل کند.

درمان های یکپارچه شامل انواع مداخلات غیردارویی است که به کاهش علائم جسمی و روانی کمک می کنند. سرطان و درمان آن، علاوه بر اینکه یک بیماری تهدید کننده زندگی است، معمولاً با افت قابل توجهی در کیفیت زندگی همراه است. شواهد فزاینده ای وجود دارد مبنی بر اینکه درمان های غیردارویی در تسکین علائم و مدیریت درد در مراقبت های تسکینی سرطان موثر هستند. این مجلد، کتابی تخصصی است که شواهد تحقیقاتی مربوط به کاربرد طیفی از مداخلات غیردارویی رایج در مراقبت های حمایتی سرطان، از جمله ماساژ، طب فشاری، چی گونگ، یوگا، ذهن آگاهی درمانی، مداخله مبتنی بر ذهن آگاهی و رایحه درمانی را ارائه می دهد. تعدادی از تحقیقات علمی و مطالعات بالینی از این ایده پشتیبانی می کنند که این درمان ها از نظر کاهش درد، اضطراب و سایر علائم، اثرات بالقوه مفیدی برای بیماران سرطانی ارائه می دهند. در واقع، درمان های غیردارویی به طور فزاینده ای در جامعه مراقبت های بهداشتی به عنوان مکمل درمان های مرسوم سرطان، مورد پذیرش قرار می گیرند. بیشتر آنها غیرتهاجمی، ارزان و در بهبود کیفیت زندگی مفید هستند و بیماران خودشان می توانند به آن ها دسترسی داشته باشند.

Cancer is one of the leading killers in the world and the incidence is increasing, but most cancer patients and cancer survivors suffer much from the disease and its conventional treatments’ side effects. In the past, clinical data showed that some complementary and alternative medicine (CAM) possessed anticancer abilities, but some clinicians and scientists have queried about the scientific validity of CAM due to the lack of scientific evidence. There is great demand in the knowledge gap to explore the scientific and evidence-based knowledge of CAM in the anticancer field. With this aim, a book series is needed to structurally deliver the knowledge to readers.

Integrative therapies comprise a variety of non-pharmacological interventions that assist in alleviating physical and psychological symptoms. Apart from being a life-threatening disease, cancer and its therapy are usually associated with a significant deterioration in the quality of life. There is growing evidence that non-pharmacological therapies provide symptom and pain management in cancer palliation. This volume is a specialised book presenting the research evidence relevant to the application of a range of commonly used non-pharmacological interventions in supportive cancer care, including massage, acupressure, Qigong, yoga, mind-body therapy, mindfulness-based intervention, and aromatherapy. A number of scientific researches and clinical studies support that these therapies offer potential beneficial effects for cancer patients in terms of reducing pain, anxiety, and other symptoms. Indeed, non-pharmacological therapies are increasingly gaining acceptance in the healthcare community as complementary to conventional cancer treatments. Most of them are non-invasive, inexpensive, and useful in improving quality of life, and they may be accessed by patients themselves.