اخلاق شر ۲۰۱۸
Ethics of Evil 2018

در دنیای امروز که هر نوع تعدی و تجاوز، از انگیزه‌ای روان‌شناختی و توجیهی منطقی برخوردار است، روانکاوی تنها رشته‌ای است که توانایی پرده برداشتن از انگیزه‌های پنهانی را دارد که به رفتارهای فردی و جمعی اجتماعی شکل می‌دهند. روانکاوی، هم در تئوری و هم در عمل، شاهد تاثیر گمنامی بر پتانسیل ارتکاب [اعمال شرورانه] است، به ویژه زمانی که دیگران به عنوان اشیاء بی‌چهره و مصرف‌شدنی تجربه می‌شوند که “دیگر بودن” آن‌ها در واقع چیزی نیست جز فرافکنی، جابجایی و انکار درونیات خودمان – خلاصه آن، شر درون.

در راستای این دیدگاه، کتاب *اخلاق شرارت* توجیهات ساده‌انگارانه خشونت را رد می‌کند. همچنین این ایده را که شرارت، به عنوان یک مفهوم، غیرقابل‌درک است یا توسط نیروهای اهریمنی به حرکت درمی‌آید، نمی‌پذیرد. در عوض، این کتاب چارچوب اخلاقی‌ای را که شرارت در آن قرار دارد ارزیابی می‌کند و درکی توصیفی از آن به عنوان یک تکثر و یک دیدگاه روانشناختی عمیق در مورد تهدیدی که برای رفاه و سبک زندگی ما ایجاد می‌کند، ارائه می‌دهد. با انجام این کار، این کتاب همچنین موضعی اخلاقی را شکل داده و بیان می‌کند که پیوند ذاتی بین آزادی انسان و پتانسیل شرارت را تشخیص می‌دهد.

In today’s world where every form of transgression enjoys a psychological motive and rational justification, psychoanalysis stands alone in its ability to uncover the hidden motives that inform individual and social collective behaviour. Both in theory and practice, it bears witness to the impact of anonymity on the potential for perpetration, especially when others are experienced as faceless, disposable objects whose otherness is, at bottom, but a projection, displacement, and denial of our own interiority-in short, the evil within. In keeping with this perspective, Ethics of Evil rejects facile rationalizations of violence; it also rejects the idea that evil, as a concept, is inscrutable or animated by demonic forces. Instead, it evaluates the moral framework in which evil is situated, providing a descriptive understanding of it as a plurality and a depth psychological perspective on the threat it poses for our well-being and ways of life. In so doing, it also fashions and articulates an ethical stance that recognizes the intrinsic link between human freedom and the potential for evil.