سیاست‌های زیست‌محیطی و خلق یک رویا ۲۰۱۱
Environmental Politics and the Creation of a Dream 2011

پارک ملی ساحلی جزایر آپوستل، مجمع‌الجزایری با شکوه و تماشایی متشکل از بیست و دو جزیره در دریاچه سوپریور، در نزدیکی نوک شمالی ویسکانسین است. سال‌هاست که این پارک ملی مقصدی محبوب برای گردشگران و بومیان بوده است، اما داستان قابل توجه پشت پرده شکل‌گیری آن کمتر شناخته شده است. در کتاب *سیاست‌های زیست‌محیطی و خلق یک رویا*، هارولد جورداهل، یکی از مدافعان اصلی تعیین این جزایر به عنوان پارک ملی، داستان کامل تلاش برای حفظ زیبایی طبیعی آن‌ها برای آیندگان را فاش می‌کند. او با جزئیات، پیچیدگی‌های سیاسی و بوروکراتیک کمپین ساحلی ملی را شرح می‌دهد و خاطرات شخصی خود و همچنین خاطرات شخصیت‌های برجسته‌ای مانند سناتور گیلورد نلسون از ویسکانسین و رئیس جمهور جان اف کندی را به آن می‌افزاید. جورداهل با همکاری آنی بوث، شرح می‌دهد که چگونه فعالان، قانون‌گذاران، رسانه‌ها، ساکنان محلی و دیگر بازیگران، آینده این جزایر را به عنوان یک پارک ملی رقم زدند.

The Apostle Islands National Lakeshore is a breathtakingly beautiful archipelago of twenty-two islands in Lake Superior, just off the tip of northern Wisconsin. For years, the national park has been a favorite destination for tourists and locals alike, but the remarkable story behind its creation is little known. In Environmental Politics and the Creation of a Dream, Harold Jordahl, one of the primary advocates for designating the islands as a national park, discloses the full story behind the effort to preserve their natural beauty for posterity. He describes in detail the political and bureaucratic complexities of the national lakeshore campaign, augmented by his own personal recollections and those of such prominent figures as Wisconsin Senator Gaylord Nelson and President John F. Kennedy. Writing in collaboration with Annie Booth, Jordahl recounts how activists, legislators, media, local residents, and other players shaped the islands’ future establishment as a national park.