روان‌شناسی تبلیغات جمعی از ادوارد کانز ۲۰۲۳
Edward Conze’s The Psychology of Mass Propaganda 2023

کتاب *روانشناسی تبلیغات جمعی* اثر ادوارد کانز، شرحی است بر روانشناسی تبلیغات در دوران اوج گیری فاشیسم در اروپا در دهه ۱۹۳۰. این کتاب به بررسی شرایطی می پردازد که جوامع انسانی را در برابر اطلاعات نادرست آسیب پذیر می کند و از این رو، بینشی در مورد چگونگی “مقاومت” در برابر تبلیغات ارائه می دهد. نسخه اصلی این اثر در سال ۱۹۳۹، در دوره تغییر جهت فکری خود کانز از فلسفه مارکسیستی به مطالعات بودایی، تکمیل شد، اما هرگز به چاپ نرسید و اکنون برای اولین بار منتشر می شود.

این کتاب با ارائه یک دیدگاه تاریخی منحصر به فرد، و در عین حال با توجه به علاقه شدید و به روز به شرایطی که در آن استبداد و فاشیسم پدید می آیند، روانشناسی تبلیغات جمعی را از طریق نمونه های معاصر و تاریخی فراوان بررسی می کند. کانز به ویژه بر مقالات خبری اخیر و اظهارات مبلغان بسیاری از دولت هایی که در جنگ جهانی دوم شرکت کردند، از جمله آلمان، ایتالیا، اتحاد جماهیر شوروی، ایالات متحده آمریکا و انگلستان تمرکز می کند و همه آنها را از دریچه تحقیقات روانشناختی و تاریخی اخیر تفسیر می کند. این کتاب ویرایش شده و شامل مقدمه ای جدید از ریچارد ان. لوین و ناتان اچ. لوین، همچنین دارای پیشگفتاری از لارنس اچ. ترایب، حقوقدان آمریکایی، و پس گفتاری از پیتر کویوت، بازیگر، کارگردان، نویسنده و روحانی بودایی است.

این فرصتی جذاب برای محققان در رشته های مختلف، از جمله دانشمندان علوم سیاسی و روانشناسان، مورخان و جامعه شناسان است تا به یکی از آثار منتشر نشده قبلی کانز دسترسی پیدا کنند. این کتاب همچنین برای علاقه مندان به آثار کانز در فلسفه بودایی و روانشناسی تبلیغات به طور کلی، حائز اهمیت خواهد بود.

Edward Conze’s The Psychology of Mass Propaganda presents a commentary on the psychology of propaganda during the rise of fascism in Europe in the 1930s. It discusses the conditions which generate vulnerability to misinformation in human societies, and thus offers insight into how propaganda may be “withstood.” Completed in 1939, during the period of Conze’s own inflection from Marxist philosophy to Buddhist studies, the original manuscript was never published and is now in print for the first time.

Presenting a unique historical perspective, while also appealing to an acutely topical interest in the conditions under which autocracy and fascism arise, the book examines the psychology of mass propaganda through copious contemporary and historical examples. Conze focuses especially on recent news articles and the statements of the propagandists of many of the governments that would go on to participate in the Second World War, including Germany, Italy, the USSR, USA and UK, all of which he interprets through the lens of recent psychological and historical research. The book has been edited and includes a new introduction by Richard N. Levine and Nathan H. Levine, also featuring a foreword by American legal scholar Laurence H. Tribe, and an afterword by actor, director, writer, and Buddhist priest Peter Coyote.

This is a fascinating opportunity for scholars across several disciplines, including political scientists and psychologists, historians and sociologists, to access one of Conze’s previously unpublished works. It will also be of importance to those interested in Conze’s work on Buddhist philosophy, and in the psychology of propaganda more broadly.