تصفیه آب آشامیدنی، کیفیت آب و زلال‌سازی ۲۰۲۳
Drinking Water Treatment, Water Quality and Clarification 2023

امروزه، صدها میلیون نفر بدون آنکه بدانند، آب آلوده می‌نوشند. این در حالی است که فناوری‌های تصفیه آب می‌توانند به طور موثر آلودگی‌ها را از بین برده و جمعیت‌های شهری و روستایی را به شکلی مطمئن با آب آشامیدنی سالم تامین کنند.

در طول تقریبا دو قرن گذشته، همزمان با پیشرفت‌های تکنولوژیکی، تقویت استانداردهای صنعتی و افزایش انتظارات مصرف‌کنندگان، تعداد بی‌شماری از روش‌های تصفیه برای تضمین کیفیت آب توسعه یافته‌اند. روش‌های تصفیه جدید مطابق با پیشرفت دانش و مقررات بهداشتی جدید ابداع شده‌اند.

این مجموعه پنج جلدی در نظر دارد تا به شکلی روشن و واضح، تنوع روش‌های تصفیه موجود را به همراه عملکرد، محدودیت‌ها و شرایط استفاده از آن‌ها، و همچنین راه‌های ترکیب آن‌ها برای تولید آب آشامیدنی سالم – که یک نیاز اساسی و ضروری برای زندگی روزمره است – ارائه دهد.

نویسنده تجربیات خود را که در Veolia، شرکتی پیشرو در سطح جهانی در زمینه خدمات و بهداشت آب، نمک‌زدایی آب دریا و بازیافت فاضلاب به دست آورده است، به اشتراک می‌گذارد. این شرکت که در سال ۱۸۵۳ در فرانسه تاسیس شد تا آب سالم را به مردم برساند و از آن‌ها در برابر بیماری‌های همه‌گیر ناشی از آب که شهرها را ویران می‌کرد، محافظت کند، تاریخچه‌ای درهم‌تنیده با تاریخچه تصفیه آب دارد.

Today, hundreds of millions of people drink contaminated water without knowing it. Yet water treatment technologies can effectively eliminate contamination and can supply urban and rural populations with safe drinking water in a secure way.

For almost two centuries, the huge number of treatments available to guarantee water quality has grown alongside technological progress, the strengthening of industry norms and the reinforcement of consumer expectations. New treatment methods have been developed according to the advancement of knowledge and new sanitary regulations.

This five-volume book sets out to clearly present the variety of treatments available along with their performance, limitations and conditions of use as well as ways to combine them to produce safe drinking water, which is a basic need essential to everyday life.

The author shares his expertise acquired at Veolia, a company that is a world leader in water services and sanitation, desalination of sea water and the recycling of wastewater. Founded in France in 1853 to bring safe water to populations and to protect them from waterborne epidemics which ravaged cities, its history is intertwined with that of water treatment.