به پیش راندن رؤیا در اسطوره ۲۰۰۸
Dreaming the Myth Onwards 2008

کتاب «رویابینی اسطوره به سوی جلو» نشان می‌دهد که چگونه درکی نوین از اسطوره می‌تواند زندگی روزمره، آگاهی روان‌شناختی و روابط انسانی ما را غنا بخشد. لوسی هاسکینسون و نویسندگان همکارش، تعامل بین اسطوره و اندیشه و عمل یونگی را بررسی می‌کنند و اصول فلسفی و روان‌شناختی زیربنای تجربه ما از روان و جهان را به نمایش می‌گذارند.

نویسندگانی از رشته‌های گوناگون و از سراسر جهان گرد هم آمده‌اند تا ارتباط اسطوره با دنیای امروز را از نظر سودمندی، جایگاه مؤثر آن در نظریه و عمل یونگی و به عنوان رویکردی کلی برای درک معنای زندگی ارزیابی کنند. این اثر علاوه بر بررسی جنبه‌های آگاهانه‌تر اسطوره، به بحث درباره «فرآیندهای اسطوره‌ای» ناخودآگاه روان‌پویایی، از جمله تخیل فعال، انتقال و انتقال متقابل می‌پردازد تا نشان دهد که چگونه این پدیده‌های اسطوره‌ای به نظریه یونگی و تجربه درمانی معنا می‌بخشند.

این تحلیل دقیق و عالمانه، تفسیرهای جدیدی از مفاهیم اصلی یونگی را به نمایش می‌گذارد که با توجه به تغییرات در دغدغه‌های فرهنگی و معرفت‌شناختی آگاهی معاصر غربی، به‌روز شده‌اند. کتاب «رویابینی اسطوره به سوی جلو» برای تحلیل‌گران و دانشگاهیان فعال در حوزه هنر و علوم اجتماعی، اثری ضروری خواهد بود.

Dreaming the Myth Onwards shows how a revised appreciation of myth can enrich our daily lives, our psychological awareness, and our human relationships. Lucy Huskinson and her contributors explore the interplay between myth, and Jungian thought and practice, demonstrating the philosophical and psychological principles that underlie our experience of psyche and world.

Contributors from multi-disciplinary backgrounds throughout the world come together to assess the contemporary relevance of myth, in terms of its utility, its effectual position within Jungian theory and practice, and as a general approach for making sense of life. As well as examining the more conscious facets of myth, this volume discusses the unconscious psychodynamic “processes of myth”, including active imagination, transference, and countertransference, to illustrate just how these mythic phenomena give meaning to Jungian theory and therapeutic experience.

This rigorous and scholarly analysis showcases fresh readings of central Jungian concepts, updated in accordance with shifts in the cultural and epistemological concerns of contemporary Western consciousness. Dreaming the Myth Onwards will be essential reading for practicing analysts and academics in the field of the arts and social sciences.