عکاسی خانوادگی در عمل ۲۰۱۶
Doing Family Photography 2016

عکاسی خانوادگی، سنتی فراگیر و خانگی در دنیای توسعه‌یافته، اکنون بیش از هر زمان دیگری به لطف پیشرفت عکاسی دیجیتال محبوب شده است. عکس‌ها پس از بارگذاری در رایانه‌ها و سایر ابزارها، می‌توانند ذخیره، حذف، در آلبوم قرار داده، برای اقوام و دوستان ارسال، روتوش یا به نمایش گذاشته شوند. افزون بر این، در سال‌های اخیر عکس‌های خانوادگی بیشتر در رسانه‌های عمومی ظاهر می‌شوند: بر روی پوسترها، در روزنامه‌ها و در اینترنت، به ویژه در پی حوادثی مانند 11 سپتامبر و در موارد کودکان گمشده. در اینجا، مطالب مطالعات موردی برگرفته از بریتانیا، درک عمیق‌تری از عکس‌های خانوادگی خانگی و نمایش عمومی آن‌ها ارائه می‌دهد. آثار اخیر در مطالعات فرهنگ مادی، جغرافیا و مردم‌شناسی برای بررسی عکس‌ها به عنوان اشیائی به‌کار گرفته می‌شوند که در شیوه‌های اجتماعی نهفته‌اند و موقعیت‌ها، روابط و اثرات اجتماعی خاصی را تولید می‌کنند. همچنین، اقتصاد پیچیده هدیه دادن و مبادله در میان خانواده‌ها و جغرافیای غنی فضاهای داخلی و عمومی که عکاسی خانوادگی بینشی در مورد آن‌ها ارائه می‌دهد، مورد بررسی قرار می‌گیرند.

Family photography, a ubiquitous domestic tradition in the developed world, is now more popular than ever thanks to the development of digital photography. Once uploaded to PCs and other gadgets, photographs may be stored, deleted, put in albums, sent to relatives and friends, retouched, or put on display. Moreover, in recent years family photographs are more frequently appearing in public media: on posters, in newspapers and on the Internet, particularly in the wake of disasters like 9/11, and in cases of missing children. Here, case study material drawn from the UK offers a deeper understanding of both domestic family photographs and their public display. Recent work in material culture studies, geography, and anthropology is used to approach photographs as objects embedded in social practices, which produce specific social positions, relations and effects. Also explored are the complex economies of gifting and exchange amongst families, and the rich geographies of domestic and public spaces into which family photography offers an insight.