تفکر طراحی ۲۰۲۰
Design Thinking 2020

این کتاب فقط برای خواندن نیست. تفکر طراحی چیزی است که باید عملاً انجامش دهید. خواندن درباره تفکر طراحی دانش شما را افزایش می‌دهد، اما با انجام دادن آن، خواهید آموخت که تفکر طراحی برای شما، در تحصیل و کارتان، چه معنایی می‌تواند داشته باشد. در این کتاب شما را تشویق می‌کنیم که دست به کار شوید: تفکر طراحی با انجام دادن.

از اواخر هزاره گذشته، تفکر طراحی توجه فزاینده‌ای را از سوی جامعه تجاری، سازمان‌های اجتماعی، دانشگاه‌ها و دانشکده‌ها به خود جلب کرده است. سازمان‌ها با مشکلات و مسائل پیچیده‌ای روبرو هستند که دیگر مستقل، واضح یا به آسانی قابل تعریف نیستند. به نظر می‌رسد راهبرد خلاقانه حل مسئله که توسط تفکر طراحی ارائه می‌شود، برای پاسخگویی مناسب به پرسش‌ها، خواسته‌ها و نیازهای مشتریان و جامعه به طور کلی، به طور فزاینده‌ای مورد نیاز است.

این کتاب فرآیند تفکر و کار تفکر طراحی را باز می‌کند و ابزارهای عملی برای شروع کار ارائه می‌دهد. نویسنده به تفکر طراحی در چهار فصل، از دیدگاه‌های مختلف، می‌پردازد: به عنوان یک طرز فکر، یک روش کار، یک رویکرد پروژه‌ای و یک جعبه ابزار. فصل «تفکر طراحی یک طرز فکر است» به این سؤالات پاسخ می‌دهد: طراحان چگونه به مشکلات و چالش‌ها نزدیک می‌شوند؟ از کدام شش نگرش اساسی استفاده می‌کنند و برای استفاده از آنها چه چیزی باید بدانید؟ فصل «تفکر طراحی یک روش کار است» به سؤالاتی از قبیل: فرآیند طراحی چه مراحلی و نقاط عطفی را متمایز می‌کند؟ تفاوت بین فرآیند طراحی ساختاریافته‌تر و چرخه “آشفته” تفکر طراحی چیست؟ از آنجا که تفکر طراحی را با انجام دادن یاد می‌گیرید، آن را در فصل «تفکر طراحی یک رویکرد پروژه‌ای است» تمرین خواهید کرد. در نهایت، در فصل آخر، «تفکر طراحی یک جعبه ابزار است»، روش‌ها و ابزارهایی که در یک پروژه طراحی استفاده می‌کنید مورد بحث قرار خواهند گرفت.

این نسخه بین‌المللی کتاب تفکر طراحی برای دانشجویان و کارگرانی نوشته شده است که می‌خواهند تفکر طراحی را برای مقابله با چالش‌ها، مشکلات یا مسائل پیچیده (اجتماعی) به روشی متفاوت و کاربردی در حرفه خود به کار گیرند.

This book is not just for reading. Design Thinking is something you need to actually do. Reading about design thinking will increase your knowledge, but by doing it, you will learn what design thinking can mean for you, in your studies and your work. In this book we encourage you to take action: design thinking by doing.

Since the end of the last millennium, design thinking has received an increasing amount of attention from the business community, social organizations, universities and colleges.Organizations are confronted with complex problems and issues that are no longer self-containe, clear or easy to define. The creative solution strategy offered by design thinking appears to be increasingly needed to adequately respond to the questions, wishes and needs of customers and society as a whole.

This book unravels the thinking and working process of design thinking and offers practical tools for getting started. The author approaches design thinking in four chapters, from different perspectives: as a way of thinking, a way of working, a project approach and a tool box.Design thinking is a way of thinking answers the questions: How do design thinkers approach problems and challenges? Which six fundamental attitudes do they use and what do you need to know in order to use them? Design thinking is a way of working answers questions such as: What phases and milestones does the design process distinguish? What is the difference between the more structured design process and the ‘messy’ cycle of design thinking? Because you learn design thinking by doing, you will practice this in Design thinking is a project approach.Finally, in the last chapter Design thinking is a tool box, the methods and tools that you use in a design project will be discussed.

This international edition of Design Thinking is written for students and workers who want to apply design thinking to tackle challenges, problems or complex (social) issues in a different, practical way within their own professional practice.