انرژی غیرمتمرکز: یک تحول‌آفرین جهانی ۲۰۲۰
Decentralised Energy: A Global Game Changer 2020

نظام انرژی در حال تجربهٔ یک تحول اساسی است: از سوخت‌های فسیلی به انرژی‌های تجدیدپذیر، از نیروگاه‌های مرکزی به تأسیسات تولید پراکنده و غیرمتمرکز مانند پنل‌های خورشیدی روی پشت‌بام‌ها یا پارک‌های بادی، از شرکت‌های خدمات عمومی به ساکنان خصوصی به‌عنوان تولیدکنندگان انرژی، و از آنالوگ به دیجیتال.

این کتاب به تحول انرژی از دو منظر مکمل نگاه می‌کند: حکمرانی و نوآوری در مدل کسب‌وکار. از یک سو، حکمرانی عاملی تعیین‌کننده برای موفقیت این تحول است، زیرا می‌تواند به عنوان یک شتاب‌دهنده عمل کند یا روند را به تأخیر بیندازد. از سوی دیگر، کارآفرینان و تصمیم‌گیرندگان شرکتی، مدل‌های کسب‌وکار جدیدی را برای دنیای انرژی غیرمتمرکز ارائه می‌دهند.

کتاب «تغییردهندهٔ بزرگ جهانی» که بر اساس بهترین شیوه‌ها، مطالعات کشوری و مصاحبه با مدیران عامل و بنیان‌گذاران استارت‌آپ‌ها از سراسر جهان تهیه شده، هشت اصل کلیدی را برای تصمیم‌گیرندگان سیاسی به منظور اجرای موفقیت‌آمیز این تحول، و شش صلاحیت اصلی را برای تصمیم‌گیرندگان شرکتی به منظور شکوفایی در بازار جدید پیشنهاد می‌کند.

The energy system is undergoing a fundamental transformation – from fossil to renewable energy, from central power plants to distributed, decentralised generation facilities such as rooftop solar panels or wind parks, from utilities to private residents as producers of energy, and from analogue to digital.

This book looks at the energy transformation from two complementary angles: governance and business model innovation. On the one side, governance is a decisive factor for the success of the transformation because it can act as an accelerator, or it can delay the process. On the other side, entrepreneurs and corporate decision-makers provide new business models for a decentralised energy world.

Based on best practices, country studies and interviews with CEOs and founders of startups from all over the world, the “Global Game Changer” suggests eight key principles for political decision-makers to successfully implement the transformation, and six core competencies for corporate decision-makers to thrive in the new marketplace.