ضربه متقابل: ضد انقلاب نفتی دهه ۱۹۸۰ ۲۰۱۸
Counter-shock: The Oil Counter-Revolution of the 1980s 2018

سقوط بهای نفت در سال‌های ۱۹۸۵-۶ پیامدهای جهانی مهمی در پی داشت: منابع انرژی غیرفسیلی به سرعت غیررقابتی شدند، صحبت‌های پیشین در مورد یک «امپراتوری» اوپک وارونه شد، اتحاد جماهیر شوروی بخش بزرگی از درآمدهای خارجی خود را از دست داد و بسیاری از تولیدکنندگان جهان سوم شاهد اوج بدهی‌های خارجی خود بودند. در مقایسه با «شوک نفتی» سال ۱۹۷۳ که بسیار مورد بحث قرار گرفت، «ضدشوک» توجه چندانی را به خود جلب نکرده است، با وجود اینکه میراث آن سناریوی انرژی امروزی را شکل داده است.

این کتاب نخستین اثر مکتوبی است که «ضدشوک» نفتی اواسط دهه ۱۹۸۰ را از منظر تاریخی بررسی می‌کند. کتاب «ضدشوک» با بهره‌گیری از نظرات برجسته‌ترین متخصصان این حوزه، رویکردی متوازن بین چشم‌انداز جهانی و مطالعات موردی محلی ارائه می‌دهد. به طور خاص، این اثر بر تعامل حیاتی بین ضدشوک نفتی و «انقلاب متقابل» سیاسی علیه مداخله دولت در مدیریت اقتصادی که توسط رونالد ریگان و مارگارت تاچر در همان دوره مطرح شد، تاکید می‌کند.

The oil price collapse of 1985-6 had momentous global consequences: non-fossil energy sources quickly became uncompetitive, the previous talk of an OPEC ‘imperium’ was turned upside-down, the Soviet Union lost a large portion of its external revenues, and many Third World producers saw their foreign debts peak. Compared to the much-debated 1973 `oil shock’, the `countershock’ has not received the same degree of attention, even though its legacy has shaped the present-day energy scenario. This volume is the first to put the oil `counter-shock’ of the mid-1980s into historical perspective. Featuring some of the most knowledgeable experts in the field, Counter-Shock offers a balanced approach between the global
picture and local study cases. In particular, it highlights the crucial interaction between the oil counter-shock and the political `counterrevolution’ against state intervention in economic management, put forward by Ronald Reagan and Margaret Thatcher in the same period.