آب‌سنگ‌های مرجانی استرالیا ۲۰۲۲
Coral Reefs of Australia 2022

صخره‌های مرجانی استرالیا گستره‌ای وسیع دارند و ۵۰۰۰۰ کیلومتر مربع از اقیانوس هند در غرب تا اقیانوس آرام در شرق را پوشش می‌دهند. آن‌ها همواره به عنوان بستری برای معیشت ساحلی، خطرات دریایی ناشناخته و مخاطره‌آمیز، منابع طبیعی ارزشمند و شگفتی‌های طبیعی منحصربه‌فرد با رازهایی برای کشف، در نظر گرفته شده‌اند. صخره‌های مرجانی استرالیا به عنوان مکان‌هایی برای بازدید و به عنوان موضوعاتی برای مطالعه، علم، حفاظت و نگهداری، همواره مورد توجه جهانی بوده‌اند.

کتاب *صخره‌های مرجانی استرالیا* به بررسی رابطه رو به تکامل ما با صخره‌های مرجانی می‌پردازد و رمز و راز آن‌ها و سرعت فزاینده تغییراتی که اکنون در حال تجربه آن هستند را مورد بررسی قرار می‌دهد. مرجان‌ها اثرات چشمگیر تغییرات آب و هوایی جهانی را احساس می‌کنند و چندین رویداد سفیدشدگی مرجانی گسترده و ویرانگر، تغییرات چشمگیر در دامنه گونه‌ها و اسیدی شدن تدریجی اقیانوس را تجربه کرده‌اند.

این کتاب جامع و جذاب، دیدگاه‌های متنوع بومیان استرالیا، دانشمندان صخره‌های مرجانی، مدیران و سیاستمداران را گرد هم می‌آورد تا نشان دهد چگونه با صخره‌های مرجانی تعامل داریم و بر فرهنگ بومی، معیشت ساحلی، اکتشاف، کشف، تحقیقات علمی و تغییرات آب و هوایی تمرکز دارد. این کتاب به خوانندگان اطلاعات می‌دهد و الهام می‌بخشد تا در مورد این پدیده‌های طبیعی شگفت‌انگیز و چگونگی محافظت از صخره‌های مرجانی برای آینده بیشتر بیاموزند.

حساسیت فرهنگی
به خوانندگان هشدار داده می‌شود که ممکن است کلمات، توصیفات و اصطلاحاتی در این کتاب استفاده شده باشد که از نظر فرهنگی حساس هستند و ممکن است به طور معمول در برخی زمینه‌های عمومی یا اجتماعی استفاده نشوند. در حالی که این اطلاعات ممکن است منعکس کننده درک فعلی نباشد، توسط نویسنده در یک زمینه تاریخی ارائه شده است.
این نشریه همچنین ممکن است حاوی نقل قول‌ها، اصطلاحات و حاشیه‌نویسی‌هایی باشد که منعکس کننده نگرش تاریخی نویسنده اصلی یا دوره زمانی باشد که این اثر در آن نوشته شده است و ممکن است امروزه نامناسب تلقی شود.
به مردم بومی و ساکنان جزایر تنگه تورس توصیه می‌شود که این نشریه ممکن است حاوی اسامی و تصاویری از افرادی باشد که درگذشته‌اند.

Australia’s coral reefs stretch far and wide, covering 50 000 square kilometres from the Indian Ocean in the West to the Pacific Ocean in the East. They have been viewed as a bedrock of coastal livelihoods, as uncharted and perilous nautical hazards, as valuable natural resources, and as unique, natural wonders with secrets waiting to be unlocked. Australia’s coral reefs have sustained a global interest as places to visit, and as objects of study, science, protection and conservation.

Coral Reefs of Australia examines our evolving relationship with coral reefs, and explores their mystery and the fast pace at which they are now changing. Corals are feeling the dramatic impacts of global climate change, having undergone several devastating mass coral bleaching events, dramatic species range shifts and gradual ocean acidification.

This comprehensive and engaging book brings together the diverse views of Indigenous Australians, coral reef scientists, managers and politicians to reveal how we interact with coral reefs, focussing on Indigenous culture, coastal livelihoods, exploration, discovery, scientific research and climate change. It will inform and inspire readers to learn more about these intriguing natural phenomena and how we can protect coral reefs for the future.

Cultural sensitivity
Readers are warned that there may be words, descriptions and terms used in this book that are culturally sensitive, and which might not normally be used in certain public or community contexts. While this information may not reflect current understanding, it is provided by the author in a historical context.
This publication may also contain quotations, terms and annotations that reflect the historical attitude of the original author or that of the period in which the item was written, and may be considered inappropriate today.
Aboriginal and Torres Strait Islander peoples are advised that this publication may contain the names and images of people who have passed away.