همکاری مردم‌نگارانه در کارکرد سلامت روان ۲۰۲۳
Collaborative Ethnographic Working in Mental Health 2023

کتاب “همکاری مردم‌نگارانه در بهداشت روان” در پی ترسیم مسیری نو برای پژوهش در زمینه مراقبت‌های بهداشت روان است، با هدف ایجاد شرایطی برای گفتگوی بین‌رشته‌ای سازنده‌تر.

افراد درگیر در حوزه بهداشت روان اغلب نمی‌توانند تشخیص دهند که محققان علوم انسانی و اجتماعی چگونه آن‌ها را توصیف می‌کنند، که این امر مانع همکاری سازنده می‌شود. این کتاب در تلاش است تا با مشارکت دادن پزشکان و بیماران در فرآیند تحقیق و با تغییر تمرکز از قدرت و دانش به سمت بافت سازمانی، این مشکل را حل کند. این کتاب بررسی می‌کند که چگونه تفکر و رفتار بالینی، تجربه بیماری و روابط بالینی، همگی تحت تأثیر بافت بوروکراتیک شکل می‌گیرند. به طور خاص، این کتاب تنش‌های بین آنچه از مراقبت‌های بهداشت روان می‌خواهیم و نحوه عملکرد بوروکراسی‌های پاسخگو را بررسی می‌کند و پیشنهاد می‌کند که تحقیقات در زمینه مراقبت‌های بهداشت روان نباید فقط مداخلات جدید را ارزیابی کند، بلکه باید راه‌های جدید سازماندهی را نیز مورد بررسی قرار دهد.

این کتاب با در نظر گرفتن مخاطبان غیر متخصص نوشته شده است، زیرا برای همه کسانی که در تحقیق و عمل در زمینه مراقبت‌های بهداشت روان ذینفع هستند، در نظر گرفته شده است. همچنین برای کسانی که به روش‌های مردم‌نگارانه علاقه‌مند هستند، به عنوان روشی نو برای به کارگیری مردم‌نگاری، خودزندگی‌نگاری (autoethnography) و مردم‌نگاری تولید مشترک (coproduced ethnography) برای پرداختن به موضوعات تحقیقاتی مهم بالینی مناسب است.

Collaborative Ethnographic Working in Mental Health seeks to chart a new direction for research into mental healthcare, with the aim of creating the conditions for more productive interdisciplinary dialogue.

People involved in mental health often fail to recognise how they are described by researchers from the humanities and social sciences, which inhibits productive collaboration. This book seeks to address this problem, by including clinicians and patients in the research process and by shifting attention away from power and knowledge and towards the organisational context. It explores how clinical thinking and behaviour, illness experience, and clinical relationships are all shaped by the bureaucratic context. In particular, it examines tensions between what we want from mental healthcare and how accountable bureaucracies actually work, and proposes that mental healthcare research should not just evaluate new interventions but should investigate new ways of organising.

This book is written with a non-specialist audience in mind, as it is intended for all with a stake in mental healthcare research and practice. It is also for those with an interest in ethnographic methods, as a novel way of deploying ethnography, autoethnography and coproduced ethnography to address clinically important research topics.