هواشناسی در برابر شبه‌علم ۲۰۱۵
Climatology versus Pseudoscience 2015

اگرچه برخی سیاستمداران، کارشناسان و مردم عادی آن را باور ندارند، پیش‌بینی‌های گرمایش جهانی توسط دانشمندان اقلیم‌شناسی جریان اصلی، به طرز چشمگیری دقیق بوده‌اند، در حالی که پیش‌بینی‌های منکران تغییرات اقلیمی این‌گونه نبوده‌اند. و اگر پیش‌بینی‌های جریان اصلی در مورد گرمایش جهانی همچنان درست از آب درآیند، پنجره‌ی فرصت برای جلوگیری از یک فاجعه‌ی اقلیمی به سرعت در حال بسته شدن است. این کتاب اولین اثری است که دقت—و عدم دقت—پیش‌بینی‌های گرمایش جهانی را که توسط دانشمندان اقلیم‌شناسی جریان اصلی و مخالفان اقلیمی از دهه‌ی ۱۹۷۰ تا به امروز ارائه شده‌اند، نشان می‌دهد. این کتاب با زبانی ساده و غیرفنی که توضیحاتی قابل فهم از مفاهیم کلیدی علم اقلیم ارائه می‌دهد، برای مخاطبان عام بدون دانش قبلی در مورد علم اقلیم جذاب خواهد بود.

دانا نوچی‌تلی، نویسنده، دانشمند محیط زیست و ارزیاب ریسک، به بررسی برخی از اکتشافات کلیدی اقلیمی که به قرن نوزدهم باز می‌گردند، می‌پردازد و افسانه‌هایی مانند این ایده را که دانشمندان اقلیم‌شناسی و مدل‌های اقلیمی، گرمایش جهانی را به شدت بیش از حد پیش‌بینی کرده‌اند، رد می‌کند. او به یافته‌های اخیر مبنی بر اجماع ۹۷ درصدی در مقالات علمی داوری‌شده مبنی بر اینکه انسان‌ها باعث گرمایش جهانی هستند، می‌پردازد—توافقی تقریباً قاطع که در اوایل دهه ۱۹۹۰ شکل گرفت و تا به امروز رشد کرده است. نوچی‌تلی همچنین به این موضوع می‌پردازد که اگر روندهای فعلی بدون وقفه ادامه یابند، آب و هوای آینده چگونه خواهد بود و ما به عنوان یک جامعه‌ی جهانی برای جلوگیری از یک فاجعه‌ی اقلیمی چه کاری باید انجام دهیم.

Although some politicians, pundits, and members of the public do not believe it, global warming predictions by mainstream climate scientists have been remarkably accurate while those made by climate deniers have not. And if mainstream global warming predictions continue to prove correct, the window of opportunity to prevent a climate catastrophe is quickly closing. This book is the first to illustrate the accuracy—and inaccuracy—of global warming predictions made by mainstream climate scientists and by climate contrarians from the 1970s to the present day. Written in simple, non-technical language that provides an accessible explanation of key climate science concepts, the book will appeal to general audiences without previous knowledge about climate science.

Author Dana Nuccitelli, an environmental scientist and risk assessor, discusses some key climate discoveries dating back to the 19th century and debunks myths such as the idea that climate scientists and climate models have grossly over-predicted global warming. He addresses recent findings of a 97-percent consensus in the peer-reviewed scientific literature that humans are causing global warming—a nearly unanimous agreement that formed in the early 1990s and has grown through the present day. Nuccitelli also discusses what the future climate might look like if current trends continue unabated, and what we as a global society need to do to prevent a climate catastrophe.