انکار تغییرات اقلیمی ۲۰۱۳
Climate Change Denial 2013

انسان‌ها همواره از انکار بهره برده‌اند. هنگامی که می‌ترسیم، احساس گناه می‌کنیم، سردرگم می‌شویم، یا زمانی که چیزی با تصور ما از خودمان تداخل پیدا می‌کند، تمایل به انکار آن داریم. با این حال، انکار یک توهم است. هنگامی که بر سلامت فرد، جامعه یا جهان تأثیر می‌گذارد، به یک آسیب‌شناسی تبدیل می‌شود. انکار تغییرات آب و هوایی نمونه‌ای از این دست است. به طور متناقض، هرچه علم آب و هوا قطعی‌تر شده است، انکار این مسئله افزایش یافته است. این تناقض در خودِ انکار نهفته است.

صنعت انکار توسط شرکت‌های سوخت فسیلی تأمین مالی می‌شود که به معنای واقعی کلمه علم را انکار می‌کند و به دنبال گمراه کردن مردم است. انکار در دولت‌ها نیز وجود دارد، جایی که دست‌اندرکاران روابط عمومی از «کلمات طفره‌آمیز» استفاده می‌کنند تا تظاهر کنند که در حال اقدام هستند. با این حال، انکار در اکثر ما، شهروندان، نیز وجود دارد. ما اجازه می‌دهیم انکار رونق بگیرد و در برابر علم مقاومت می‌کنیم. این کتاب همچنین علم اجتماعی پشت انکار را توضیح می‌دهد. این کتاب حاوی بررسی دقیق استدلال‌های اصلی انکار تغییرات آب و هوایی است، از حملات به یکپارچگی دانشمندان، تا انتظارات غیرممکن از اثبات و قطعیت، تا انتخاب گزینشی داده‌ها.

تغییرات آب و هوایی قابل حل است – اما فقط زمانی که از انکار وجود آن دست برداریم. این کتاب نشان می‌دهد که چگونه می‌توانیم از انکار عبور کنیم، واقعیت را بپذیریم و در نتیجه بحران آب و هوایی را حل کنیم. این کتاب دانشمندان، دانشجویان دانشگاه، فعالان تغییرات آب و هوایی و همچنین عموم مردمی را که به دنبال عقب راندن انکار و اقدام هستند، به خود مشغول خواهد کرد.

Humans have always used denial. When we are afraid, guilty, confused, or when something interferes with our self-image, we tend to deny it. Yet denial is a delusion. When it impacts on the health of oneself, or society, or the world it becomes a pathology. Climate change denial is such a case. Paradoxically, as the climate science has become more certain, denial about the issue has increased. The paradox lies in the denial. There is a denial industry funded by the fossil fuel companies that literally denies the science, and seeks to confuse the public. There is denial within governments, where spin-doctors use ‘weasel words’ to pretend they are taking action. However there is also denial within most of us, the citizenry. We let denial prosper and we resist the science. It also explains the social science behind denial. It contains a detailed examination of the principal climate change denial arguments, from attacks on the integrity of scientists, to impossible expectations of proof and certainty to the cherry picking of data. Climate change can be solved – but only when we cease to deny that it exists. This book shows how we can break through denial, accept reality, and thus solve the climate crisis. It will engage scientists, university students, climate change activists as well as the general public seeking to roll back denial and act.